In questo gioco di lettura contabile, Pierre Pugliesi, assistente finanziario, riassume i punti principali del bilancio complessivo del Comune: “La presentazione di questo conto finanziario è un atto politico importante nel quadro della nostra comunità. Per l’anno 2023, le spese totali ammontano a 176 milioni di euro e i ricavi a 186 milioni di euro, per un risultato finale complessivo di quasi 10 milioni di euro, compreso il resto da realizzare in termini di investimenti. I nostri ricavi operativi reali aumentano del 7,87% rispetto al 2022, in particolare grazie alla tassazione comunale o ai contributi diretti. Le spese operative reali sono aumentate del 3,7%, in particolare con l’aumento dei costi del personale (in seguito alla decisione del governo di aumentare gli stipendi del personale). Il totale dei prestiti in essere ammonta a 78 milioni di euro e la capacità di riduzione del debito della città è di 11 anni e 6 mesi mentre la soglia di allerta è di oltre 15 anni. Infine, il nostro tasso di risparmio lordo è del 6,2%. Ajaccio può vantarsi di garantire maggiori spese in attrezzature o investimenti e quindi servizi pubblici ai suoi abitanti rispetto ad altre città dello stesso strato pur mantenendo il proprio debito.
“Una situazione di cavalleria”
Cifre e un discorso che susciteranno l’atmosfera di alcuni nella sala del consiglio comunale di Ajaccian, e in particolare di Jean-François Casalta, membro dell’opposizione. Poco detto durante lo stesso esercizio riservato al CAPA, la settimana scorsa, l’eletto ajacciano, “non apprezza l’autocompiacimento dimostrato da Pierre Pugliesi” e preferisce dipingere un ritratto cupo delle finanze del Comune: “Non vi sorprenderò dicendo che abbiamo un approccio diverso. Quando le cose vanno bene è grazie a te e quando le cose vanno male dici che è solo effetto di fattori esterni ed esogeni. Non nego i budget limitati. Ma la politica del “non sono io, è l’altro” mi dà un po’ fastidio. La massa salariale, ci viene detto, è un vincolo esogeno. Dico che questi commenti sono eccessivi. È anche responsabilità di questo mandato e di quelli che lo hanno preceduto. Il risparmio netto è negativo da 10 anni. Non so se altri comuni abbiano avuto un risparmio netto negativo per così tanto tempo. E’ qualcosa di curioso. Siamo obbligati a finanziare gli investimenti attraverso prestiti. Siamo quasi in una situazione di cavalleria! »
Dopo un’ondata di critiche sulla finanza, Jean-François Casalta affronta un tema più ampio: la qualità della vita e il benessere degli ajacciani: “Al di là di tutti questi dati: la vita degli ajacciani è migliorata sia a livello urbanistico, abitativo, dei trasporti, della qualità della vita, le cose stanno davvero meglio? Non la pensiamo così. Le finanze della città si stanno deteriorando, così come la qualità della vita degli ajacciani in generale. E non è la riduzione degli stanziamenti sentita qua e là che ci aiuterà nel breve termine”.
Laurent Marcangeli, deputato della prima circoscrizione elettorale della Corsica del Sud, ricorda la situazione degli enti locali e fissa già una data: “C’è un’incertezza nella quale ci troviamo oggi, soprattutto nelle questioni politiche. Vi ricordo che i finanziamenti pubblici furono congelati sotto Nicolas Sarkozy e poi sotto François Hollande. E ‘un fatto provato. Siamo arrivati al potere con questi vincoli e oggi c’è un periodo di incertezza, il che significa che avremo delle scelte da fare in futuro. Per quanto riguarda i nostri concittadini, riteniamo che molte cose vadano meglio nella vita degli ajacciani. Ci sono trasformazioni urbane ovunque nella città che possono essere viste e apprezzate. In ogni caso gli ajacciani dovranno esprimersi tra un anno e mezzo, alle prossime elezioni comunali, per dirci cosa pensano della loro qualità di vita”.
“Non possiamo ignorare tutti i nostri risultati”
Al suo fianco, Carlo Voglimacci, risponde… in cifre “Ogni anno torniamo al problema dei costi del personale. In 4 anni abbiamo risparmiato 4 milioni di euro in termini di personale, ma le misure esogene del governo hanno ridotto a zero questi sforzi. Non credo che gli ajacciani ci avrebbero rieletto nel 2020 se non fossero stati soddisfatti del mandato attuale. Ci sono più alberi, più mobilità, più poliziotti e gli ajacciani vedono tutto questo! Non possiamo dire che tutto vada bene, soprattutto nei trasporti, ma ci stiamo lavorando. In termini di qualità della vita, la città sta cambiando in modo positivo”.
Stéphane Sbraggia elenca anche i diversi risultati ottenuti con la sua squadra da quando è entrato in carica: “L’unico giudice sono gli Ajacciani. Ci diranno cosa pensano di tutto questo. Non possiamo dire che non sia stato fatto nulla. Non possiamo ignorare la rivegetazione, la pedonalizzazione del centro storico, i parchi rilancio in termini di mobilità, il recupero degli spazi pubblici, la futura serra all’interno del futuro ecoquartiere Finosello. Abbiamo disobbedito anche alla Camera regionale dei conti continuando gli investimenti. Vogliamo risorse aggiuntive, siamo in azione, stiamo creando progetti. Ci sono sempre cose da fare e non è ancora tutto finito”.
Il deputato alle Finanze, Pierre Pugliesi, graffiato dalle critiche dell’opposizione, conclude: “Sono sorpreso di sentire tutte queste osservazioni. Il risparmio netto non è stato negativo per 10 anni e dal nostro ingresso in responsabilità, ma per 20 anni e per l’anno 2003. Le finanze sono state, infatti, assorbite durante la creazione del CAPA. Per il resto, le misure esogene rappresentano quasi 12 milioni di euro. E’ un dato di fatto e ovviamente lo stato delle finanze del Comune non sarebbe lo stesso senza questi vincoli che ci sono stati imposti”. Un conto finanziario 2023 che sarà adottato, senza le voci dell’opposizione, di Julia Tiberi e Jean-François Casalta che hanno scelto di astenersi.
L’esame del conto finanziario è poi proseguito, in particolare con quello del bilancio dell’ANRU e quello dei parcheggi, che hanno rivelato rispettivamente un’eccedenza di 1,8 milioni di euro e un’altra di 570.900 euro.
