i parenti di due ostaggi francesi ci raccontano da 2 anni di “angoscia” e di “speranza”.

IRAN – Noémie Kohler e Marie-Brigitte Huet condividono un’incommensurabile quantità di preoccupazioni, ma anche una convinzione: un giorno, la sorella della prima, Cécile Kohler, e l’amico della seconda, Jacques Paris, usciranno dal carcere iraniano in cui sono rinchiusi dal 7 maggio 2022. Questa convinzione e queste preoccupazioni fanno parte della loro quotidianità da due anni, oggi, e convivono ormai con tutto un “miscela di sentimenti”.

“Questo è tutto ciò che abbiamo, ci aggrappiamo. E allo stesso tempo, non vediamo la fine. Alla lunga si consuma”, sussurra Noémie Kohler. Sua sorella Cécile, insegnante di lettere moderne a Yvelines, è stata arrestata insieme al suo compagno Jacques Paris, insegnante di matematica in pensione, al termine di un viaggio turistico in Iran. Sospettati di essere spie, sono considerati dalla Francia tali “ostaggi di stato” (proprio come Louis Arnaud e un altro francese, la cui identità non è stata rivelata).

“Ci sono momenti di speranza, in cui sovrainterpretiamo i piccoli segnalitenta di analizzare Marie-Brigitte Huet, una delle fondatrici del comitato di sostegno di Jacques Paris, contattata da HuffPost. E poi ci diciamo che in effetti forse stiamo facendo cinema. »

Alcuni minuti di video su WhatsApp

Tra questi “segni” che lei vuole vedere, la frequenza più regolare, da circa otto mesi, delle telefonate che Jacques Paris potrà fare dal carcere di Evin, a Teheran. Queste le videochiamate WhatsApp, che durano solo una manciata di minuti e sono sempre “molto supervisionato”ora si svolgono circa una volta al mese. “Si tratta forse di un ammorbidimento delle sue condizioni di detenzione e di un appello da parte delle autorità iranianevuole credere. Se così fosse, spero che il governo francese risponda a questo appello. »

Marie-Brigitte Huet, insegnante di tedesco in pensione, non ha più avuto contatti con la sua ex collega, conosciuta 36 anni fa nei corridoi del liceo Clemenceau di Nantes, dal suo arresto. Quando quest’ultimo può telefonare, chiama la sua famiglia – che vuole restare discreta –, con la quale è in contatto ” costante “.

“La connessione è molto scarsa, ci sono tagli, ritardidescrive Noémie Kohler, che ha potuto parlare con sua sorella. Nella maggior parte dei casi, questo ci impedisce di comunicare correttamente. » Così le conversazioni si concentrano sull’essenziale: la notizia di un pronipote, la salute di una nonna. E la mobilitazione per farli uscire. “Non c’è niente di peggio, quando sei rinchiuso, che credere che nessuno pensi a te. Ciò che facciamo può sembrare simbolico, ma a volte i simboli sono importanti”sottolinea Marie-Brigitte Huet.

Durante queste telefonate non si parla dell’attualità e del recente aumento delle tensioni tra Israele e Iran, anche se oggetto di discussione “profondamente angosciato” Noémie Kohler, che ha lanciato una petizione online a favore della sorella. “Siamo attenti alle notizie e seguiamo quello che accade con grande attenzione. La situazione è sempre più instabile e i nostri cari sono sempre più in pericolo”si preoccupa.

Celle di 9 m², senza “vero letto”

Cécile e Jacques sono trattenuti nella sezione 209 del carcere di Evin, un’area di massima sicurezza dalla reputazione sinistra, dove vengono rinchiusi i prigionieri politici. Lì furono separati – uno con le donne, l’altro con gli uomini – ma le loro condizioni sono simili: dopo diversi mesi di isolamento – “una forma di tortura”, per Noémie Kohler – tutti vivono in una cella di 9 m², con altre due o quattro persone, senza “vero letto, solo coperte, niente sedia, niente tavolo”e il ” barriera linguistica “ con qualche “compagni di cella che cambiano continuamente”.

“In due anni la situazione di mia sorella è cambiata molto pocosi rammarica Noémie. Di solito, durante le sue chiamate, ci tiene a dimostrarci che tiene duro, che è forte. Ma lì abbiamo avvertito seri segni di stanchezza. »

Nessuno tra le persone vicine ai due ostaggi conosce lo stato delle indagini avviate dal regime iraniano… e nemmeno se esista effettivamente un “indagine, tra virgolette”. In due anni, gli insegnanti – che non hanno accesso ad avvocati indipendenti – hanno ricevuto tre brevissime visite dell’ambasciatore francese in Iran. Del loro entourage si prende cura il Quai d’Orsay, che no “non rivela nulla dietro le quinte”.

Duna E L’odissea di Omero

In questa nebbia, famiglie e amici hanno visto qualche luce. Nel febbraio 2023, prima, quando fu annunciata la liberazione della ricercatrice franco-iraniana Fariba Adelkhah, arrestata nel 2019. Poi il 12 maggio 2023, quando furono rilasciati a loro volta il francese Benjamin Brière e il franco-irlandese Bernard Phelan. rispettivamente 3 anni e 7 mesi di detenzione. “È stato un grande sollievo, una grande gioiaracconta Noémie Kohler. Quando uno viene rilasciato, ci dà speranza e ci mostra che è possibile. È una boccata d’aria fresca. »

Dal suo ritorno in Francia, Benjamin Brière ha aiutato i suoi cari nella loro lotta, e in particolare Noémie Kohler. “Per una felice coincidenza, è venuto a stabilirsi a Lione, dove vivo anche io”, confida. Lacrime nella voce quando racconta la storia “sconvolgente” dell’ex ostaggio nello spettacolo Corrispondentenon ha abbastanza parole elogiative per parlare di quest’uomo di 38 anni, “profondamente gentile” E “molto presente”.

“Ci offre una finestra su ciò che i nostri cari possono sperimentare, e questo è estremamente prezioso, spiega. Ci aiuta anche ad anticipare il loro ritorno, a rispondere alle domande che ci poniamo a livello psicologico, emotivo e materiale. Di cosa avranno bisogno? Cosa possiamo iniziare a preparare per loro? Proiettare noi stessi ci aiuta a resistere. »

Per trovare il tempo da dedicare alla sua lotta, Noémie Kohler, una graphic designer di 34 anni, ha avviato un’attività in proprio. “È diventato impossibile gestire la vita da dipendente contemporaneamente alla situazione”lei dice. “Ci sono giornate che sono quasi interamente dedicate a questo”gli fa eco Marie-Brigitte Huet, circondata da una trentina di persone all’interno del comitato per l’organizzazione di eventi, interviste alla stampa o anche approcci a funzionari o personalità elette.

Il gruppo ha anche inviato libri a Jacques Paris, tramite l’ambasciatore francese. Duna di Franck Herbert, o Il Libro dei Numeri di Hervé Lehning, per questo associato di matematica. Cécile Kohler ha ricevuto L’odissea di Omero e si esercita imparando i passaggi a memoria. Come a voler appropriarsi, attraverso Ulisse, del racconto di un ritorno a casa.

Vedi anche su HuffPost :