Ginevra internazionale: storico accordo sulla tutela dei saperi tradizionali

Più di 190 paesi membri delle Nazioni Unite “hanno approvato un nuovo trattato innovativo relativo alla proprietà intellettuale, alle risorse genetiche e alle conoscenze tradizionali associate, segnando così una svolta storica che corona più di vent’anni di negoziati”, ha annunciato venerdì l’ONU in un comunicato stampa.

I paesi membri dell’Organizzazione mondiale per la proprietà intellettuale (OMPI) si incontrano dal 13 maggio a Ginevra per concludere questi negoziati.

Una prima volta per le popolazioni indigene

“Aspettiamo questo momento da venticinque anni”, ha affermato il presidente dei negoziati, l’ambasciatore brasiliano Guilherme de Aguiar Patriota, che ha consegnato il martelletto per celebrare l’approvazione consensuale del nuovo trattato OMPI. “Questo è un momento storico”, ha affermato, affermando che il trattato è “equilibrato” e costituisce “il miglior compromesso possibile”. Più tardi è prevista una cerimonia di firma.

È il primo trattato dell’OMPI sulla proprietà intellettuale, le risorse genetiche e le conoscenze tradizionali, ma anche il primo trattato dell’OMPI a includere disposizioni specifiche per le popolazioni indigene e le comunità locali.

“Stiamo così dimostrando che il sistema di proprietà intellettuale può continuare a incoraggiare l’innovazione evolvendosi in modo più inclusivo, rispondendo alle esigenze di tutti i paesi e delle loro comunità”, ha affermato il direttore generale dell’OMPI Daren Tang. “Oggi abbiamo fatto la storia in molti modi”, ha detto.

Ogni paese può ora decidere se ratificare o meno il trattato. Entrerà in vigore una volta che quindici paesi lo avranno ratificato. Il trattato stabilisce che i richiedenti il ​​brevetto sono obbligati a rivelare le origini delle risorse genetiche e delle conoscenze tradizionali utilizzate in un’invenzione. Stabilisce inoltre delle sanzioni, la cui definizione è stata il principale motivo di controversia. Alcuni paesi in via di sviluppo volevano poter revocare facilmente i brevetti, mentre i paesi ricchi sostenevano che sanzioni severe avrebbero danneggiato l’innovazione.

L’accordo stabilisce che i paesi devono, prima di applicare sanzioni, dare al richiedente un brevetto l’opportunità di “rettificare” la propria domanda se non ha rispettato i requisiti di divulgazione. Inoltre, nessuna parte può “revocare” o “invalidare” un brevetto solo perché il richiedente non ha fornito le informazioni necessarie. Tuttavia, un Paese può attuare “sanzioni o misure correttive post-concessione” del brevetto in caso di “intento fraudolento”, secondo la propria legislazione nazionale.

Le risorse genetiche all’origine delle invenzioni

L’obiettivo del trattato è combattere la biopirateria, garantendo che un’invenzione sia effettivamente nuova e che i paesi e le comunità locali interessati abbiano dato il loro consenso all’utilizzo delle loro risorse genetiche, come le specie vegetali, e delle loro conoscenze tradizionali.

Questa trasparenza dovrebbe rafforzare l’attuazione del Protocollo di Nagoya, che prevede che le persone che forniscono risorse genetiche o conoscenze tradizionali beneficino di benefici – monetari e non – derivanti dal loro utilizzo.

“Non arriverei a dirlo [le traité] è rivoluzionario”, ha detto all’AFP Antony Scott Taubman, che ha creato la divisione della conoscenza tradizionale presso la WIPO nel 2001. Ma riconosce che una domanda di brevetto presuppone che i richiedenti abbiano “responsabilità” e che “non si tratta di una procedura puramente tecnica”, ha affermato.

Le risorse genetiche – microrganismi, specie animali e vegetali, sequenze genetiche, ecc. – vengono sempre più utilizzate in numerose invenzioni, ad esempio per sementi e medicinali, che secondo l’ONU hanno consentito notevoli progressi nel campo della salute, del clima e della sicurezza alimentare .

Ma i paesi in via di sviluppo temono che i brevetti vengano concessi senza informare le popolazioni indigene o per invenzioni che non sono realmente invenzioni perché basate sulla conoscenza tradizionale.

Più di trenta paesi hanno già obblighi di divulgazione nazionale. La maggior parte di questi sono paesi in via di sviluppo, tra cui Cina, Brasile, India e Sud Africa, ma anche paesi europei, come Francia, Germania e Svizzera. Ma i requisiti variano da paese a paese e non sono sempre vincolanti.

Esempi di conoscenza tradizionale

Ad esempio, cos’è la conoscenza tradizionale? Ciò può riguardare in particolare la salute, l’arte, la conoscenza della flora o della fauna. Il trattato aiuterà a proteggere i diritti dei popoli indigeni sulla loro conoscenza. Perché un’azienda farmaceutica potrebbe, ad esempio, appropriarsi di un rimedio tradizionale e ottenere il rilascio di un brevetto sull’invenzione nata da questo rimedio; une chanson folklorique autochtone pourrait être adaptée et protégée par le droit d’auteur sans qu’il soit fait mention de la communauté autochtone qui l’a créée et sans qu’aucun des avantages découlant de l’exploitation de la chanson ne soit partagé avec Lei; le invenzioni create a partire da risorse genetiche potrebbero essere brevettate da terzi, sollevando interrogativi sulla relazione tra il sistema dei brevetti, la conservazione e l’uso sostenibile della biodiversità e l’equa condivisione dei benefici.

Ecco alcuni esempi di conoscenza tradizionale?

– I guaritori tradizionali tailandesi usano il plao noi per le ulcere.

– I San usano la pianta Hoodia per allontanare la fame quando cacciano.

– L’irrigazione sostenibile è fornita attraverso reti tradizionali di approvvigionamento idrico come aflaj in Oman e Yemen e qanat in Iran.

– I Cree e gli Inuit conservano conoscenze insostituibili sul comportamento migratorio stagionale di alcune specie nella regione della Baia di Hudson.

I guaritori indigeni della parte occidentale del bacino amazzonico utilizzano la pianta dell’ayahuasca per preparare diverse medicine alle quali vengono attribuite virtù sacre.

“Ultime notizie”

Vuoi restare aggiornato sulle novità? La “Tribune de Genève” vi propone due incontri al giorno, direttamente nella vostra casella di posta elettronica. Per non perderti nulla di ciò che accade nel tuo cantone, in Svizzera o nel mondo.Per accedere

Hai trovato un errore? Segnalacelo.

0 commenti