Nitdoff: “Il popolo senegalese ha strappato la sua libertà”

-

Leggenda del rap di Galsen e artista impegnato, Nitdoff ha trascorso più di dieci mesi in prigione, fino al suo rilascio nel febbraio 2024. Questo primo sostegno di Ousmane Sonko ripercorre questi ultimi mesi storici per il Senegal, l’evoluzione del rap e promette di mantenerne la libertà di espressione nonostante l’arrivo al potere di Bassirou Diomaye Faye.

Jeune Afrique: Nitdoff poteva immaginare all’inizio del 2023 che il Senegal avrebbe eletto un presidente dell’opposizione nel 2024?

il resto dopo questo annuncio

Nitdoff: Sono successe così tante cose negli ultimi mesi. Abbiamo attraversato tutte le emozioni: abbiamo alternato la speranza di cambiamento e la rassegnazione di fronte a questo avversario che erano diventati lo Stato, le sue istituzioni e una giustizia alla sua mercé. L’unico valore certo in questo periodo erano le persone.

Quando hai iniziato a sostenere Ousmane Sonko?

il resto dopo questo annuncio

Quando ho saputo che era stato allontanato dall’ispettorato generale delle imposte, nell’agosto 2016, per violazione dell’obbligo di riservatezza, mi sono detto che deve fare bene il suo lavoro per importunare a questo punto il potere. Poi ho osservato più da vicino il suo discorso e sono rimasto sedotto dalla sua visione panafricana. Un giorno, Bassirou Diomaye Faye mi ha contattato perché avevo iniziato a dargli forza sui miei social network, senza voler apparire con loro, per non essere sfruttato. Alla fine ci siamo incontrati e ho capito che non avevo a che fare con politici ma con persone sincere che avevano il progetto di combattere la corruzione nel sistema. Sono stato il primo artista a sostenerli pubblicamente perché sentivo il desiderio di avere un po’ di influenza portando loro la mia notorietà e la mia legittimità.

Nel titolo “C la dictatorship”, nel 2022, dici in particolare “Macky ci uccide, Macky ci tortura”. Quando hai inasprito il tuo discorso contro l’ex presidente?

il resto dopo questo annuncio

Non ho aspettato che Ousmane Sonko scrivesse testi impegnati. Fin da adolescente non ho mai avuto paura di dire le cose e ci sono sicuramente tornata A Il Senegal nel 2012 per portare nelle strade la lotta contro Abdoulaye Wade. Durante i primi due anni di Macky dicevo a chi mi stava vicino di aspettare un po’ prima di giudicarlo, perché non poteva fare miracoli. Non sono fondamentalmente una persona anti-potere. Lo guardo…

E mi ci sono voluti solo due anni per capire che Sall era un ingannatore, così ho iniziato a prendere posizione contro di lui, il che ha portato al boicottaggio dei miei concerti. Tutto è peggiorato dopo che Sonko è arrivato terzo alle elezioni presidenziali del 2019. Da quel momento in poi, ho ricevuto ogni tipo di intimidazione e persino un tentativo di corruzione per farmi tacere. Poi tutto è peggiorato con il caso Adji Sarr [en février 2021, la jeune femme avait porté plainte pour viol contre l’actuel Premier ministre, ndlr]. Sono stato il primo a comunicare in diretta, dalla casa di Ousmane Sonko, quando la polizia ha iniziato a sparare gas lacrimogeni per disperdere la folla. Volevo mostrare Senegal l’urgenza di ribellarsi perché Macky Sall aveva oltrepassato il limite.

Leggere : In Senegal, l’accordo segreto concluso tra Macky Sall, Bassirou Diomaye Faye e Ousmane Sonko

il resto dopo questo annuncio

Il 18 gennaio 2023, sei rimasto sorpreso quando la polizia è venuta ad arrestarti per “false notizie, oltraggio alla corte e minacce di morte”?

Per anni ero stato preparato dall’inasprimento del regime nei confronti della libertà di espressione e dagli avvertimenti che avevo ricevuto. Non accetterò mai di essere arrestato per aver espresso la mia opinione. Quindi mi sono rifiutato di scappare o di restare in silenzio. Se volevano arrestarmi, dovevano semplicemente farlo… Ho continuato la mia vita su Facebook, sapendo che una o più delle mie sentenze avrebbero potuto essere accettate da un giudice.

Come sono stati questi primi otto mesi di detenzione?

Era una merda! Ero molto arrabbiato per questa ingiustizia perché non accetto di essere imbavagliato come uno schiavo. La situazione mi stava divorando, ma non avevo il diritto di tirarmi indietro. Avevo un ruolo di leadership da svolgere. Dovevo essere forte nonostante in otto mesi ho avuto i miei figli solo una volta. solo volte al telefono e tutto quello che volevo fare era piangere.

Ma dovevo aiutare questi giovani, la maggior parte dei quali non avevano fatto nulla, a vivere con dignità in carcere. Sono stati vittime dell’incursione dello Stato che aveva bisogno di legittimare la propria deriva securitaria sacrificando molti cittadini. Nella mia cella ho fatto arrestare uno studente del Podor con il suo computer mentre aiutava Macky, un giovane autistico che andava a comprare il pane, un altro che andava in farmacia… Davvero incolpo il vecchio governo per le sofferenze ci hanno inflitto in maniera del tutto arbitraria.

Quali erano le condizioni nel carcere di Rebeuss?

E’ l’inferno! Piccole stanze piene di 200 persone per una capienza di 20, malattie, brufoli, tagli d’acqua, caldo infernale… Non è una prigione, è peggio di tutto. E sono i senegalesi a portarlo agli altri senegalesi… Le guardie hanno avuto difficoltà a gestire l’afflusso di prigionieri e il sovraffollamento delle carceri. Fortunatamente esiste una vera solidarietà tra IL detenuti. Abbiamo fornito sostegno finanziario e alimentare alle celle, ma nessuno merita di subire tutto questo.

Il rap senegalese ha perso la sua essenza esigente e popolare

NitdoffRapper senegalese

In ottobre sei stato rilasciato dal carcere per alcune settimane. Raccontaci questo episodio.

Mi sentivo in colpa ad uscire da solo. Per me è stata solo un’opportunità per continuare la lotta fuori parlando di detenuti politici. Lottatori, calciatori, lobby dei marabutti… Ho detto loro cosa pensavo della loro passività. Ero ottimista perché sentivo che la gente era con Ousmane Sonko. Quando il Consiglio Costituzionale rifiutò la sua candidatura e io fui nuovamente arrestato, credevo davvero che nessun candidato Pastef avrebbe potuto presentarsi, come in una dittatura.

Hai ricevuto espressioni di sostegno da parte dei rapper. Come giudichi l’impegno degli artisti in Senegal?

Ringrazio sinceramente chi lo ha fatto come Fou Malade o Daara J Family, ma l’hip-hop nel suo insieme non mi ha supportato quanto ha dato forza al movimento. Al contrario, penso che il mio arresto ha è stato un “uff” di sollievo per alcuni, perché ha evitato di parlare di “Nitdoff il manifestante” che ricordava loro quanto non stessero facendo nulla rispetto a “Y’en’a marre” [mouvement citoyen de contestation né en janvier 2011, ndlr] e al movimento hip-hop di strada nel 2012. La musica è diventata una questione di soldi: affari soprattutto. Lo vediamo anche in Francia: la nuova generazione è più individualista e si posiziona meno politicamente rispetto a Kery James, Youssoupha o Médine… Anche il rap senegalese ha perso la sua essenza esigente e popolare.

Leggere : In Senegal, Jean-Luc Mélenchon e Ousmane Sonko dimostrano la loro comprensione

Nel febbraio 2024 hai fatto parte della prima ondata di liberazione politica e hai dichiarato: “Il senegalese è un uomo di pace, di compassione”.

Nessuno se lo aspettava, ma quando esco so che la marea è cambiata. Macky Sall si è dato la zappa sui piedi cercando di rinviare le elezioni ed è stato spinto dagli eventi a cambiare strategia. Avevano che lui stava per perdere il potere e dovette salvare la sua immagine rivendicando un clima di pace sociale, liberando i prigionieri politici e creando una legge di amnistia. È stata la reazione dell’opinione internazionale a spingerlo ad agire da bravo repubblicano dopo mesi di repressione, decine di morti… Il popolo senegalese ha strappato la sua libertà.

E il 24 marzo, il Paese ha dimostrato alle urne il suo desiderio di cambiamento…

Il Senegal ha dimostrato la maturità e la sete di democrazia che ne hanno sempre fatto la reputazione, prima che Macky Sall lo degradasse. In totale autonomia, sono andato in campagna a casa a Louga con i miei mezzi perché mi sentivo più utile lì che nella grande carovana Pastef. Faccio ancora fatica a realizzare che abbiamo voltato pagina e che Diomaye Faye è passato dalla prigione al palazzo in dieci giorni… Sono sempre rimasto colpito dalla storia di Mamadou Dia o Lamine Gueye, ma quella che appena scrivi te stesso È incredibile. Ci vorranno moltissimi film o documentari per raccontarlo.

Ha avuto qualche discussione con Ousmane Sonko dopo le elezioni?

No, ho appena inviato un messaggio di congratulazioni. Hanno il loro bel da fare per loro.

Suscitano un’immensa speranza nel Paese. Sei sicuro?

SÌ ! I giovani hanno sete di emergere e di svilupparsi. Le persone hanno speranza, fiducia nell’integrità del loro nuovo governo e vogliono partecipare agli sforzi della società. C’è tutto per far decollare il Senegal. Dobbiamo ridurre lo stile di vita dello Stato affinché sia ​​in sintonia con la gente e riuscire a ridurre la corruzione affinché il denaro arrivi nelle casse e possa essere investito nell’agricoltura, nella pesca e nel lavoro.

La sede dell'Ufficio nazionale per la lotta alla frode e alla corruzione (Ofnac), a Dakar. ©DR

Leggere : In Senegal, Bassirou Diomaye Faye continua la sua operazione “mani pulite”.

Come fa un artista impegnato, che denuncia il potere, a rimanere legittimo e ispirato quando coloro che ha sostenuto salgono al potere?

Deve rimanere naturale. Ci sono tantissime cose da dire sulla società, sull’amore, sull’amicizia, sul mondo che ci circonda… mi sono portata dietro A potere l’attuale regime e spero con tutto il cuore che funzioni per il mio Paese, ma ho un occhio critico e se si allontanano dalla linea di condotta che mi ha portato a sostenerli, sarò il loro peggior nemico.

È rimasto sorpreso che sport, cultura e gioventù fossero raggruppati all’interno dello stesso ministero?

Sono in linea con coloro che ritengono che si tratti di un’attribuzione eccessiva per un ministero che rappresenta più del 50% di una popolazione molto atletica. La cultura gioca un ruolo estremamente importante nel nostro Paese, anche se poche persone riescono a gestirlo finanziariamente. Per quanto riguarda il rap, c’è molto lavoro per creare un ecosistema sostenibile e professionale in Senegal con studi e ingegneri del suono. La prima età dell’oro del rap non è riuscita a piantare semi. Lo Stato deve aiutare e anche il popolo deve dare forza ai propri artisti. Ma sono ottimista perché c’è molto talento nel rap galsen.

La mattina.

Ogni mattina ricevi le 10 informazioni chiave sull’attualità africana.

Immagine

-

PREV Il Belgio nell’ignoto con la sua generazione d’oro in declino
NEXT tutto quello che c’è da sapere su Aurélien Le Coq, che sostituisce Adrien Quatennens al Nord