Ieri sera si è svolto il Pégoulado d’Arles, una sfilata in costume con lanterne, alla quale sono stati invitati gruppi folkloristici provenienti da tutta la Provenza fino a Nizza. La serata è proseguita nell’arena dove uno spettacolo di danze tradizionali attendeva gli spettatori.
La Pégoulado, la sfilata delle lanterne, si tiene tradizionalmente ad Arles il venerdì prima della Festa dei Costumi. Il 2024 non ha fatto eccezione e il Pégoulado di quest’anno si è svolto ieri sera sul Boulevard des Lices e nelle arene, dove si è tenuto uno spettacolo di danza popolare gratuito. “Si tratta di una fiaccolata popolare, di vecchio stampo, e normalmente viene effettuata dalla gente di ritorno dai campi.“, spiega Josiane Arnaud, presidente dell’associazione Festiv’Arles Maintenance et Tradition che celebra quest’anno il suo centenario. “Ci sono gruppi tradizionali di Arles, ma anche di fuori, da Nizza a Orange.“
I nizzardi, riconoscibili per il loro costume a righe rosse, bianche e nere, ricamato con fiori per le dame, le “bouquetières” (i signori sono chiamati i “pescatori”), sono rappresentati da La Ciamada Nissarda, che festeggia quest’anno il suo 99° anniversario . “È uno dei gruppi più antichi di Nizza, forse anche di Francia!“
Dalla parte di Marsiglia, incontriamo copricapi molto alti, le fregate, indossati qui da Marine e Fanny. Nadine, dell’associazione Roudelet Felibren di Château Gombert, spiega: “Il costume che indossano le ragazze è un costume che era in voga a Marsiglia, intorno al porto, nei vecchi quartieri, sotto Carlo X. Tutto decollò in quel periodo, e chissà se non fu grazie a Zarafa, la giraffa che fu donato da un sultano al re. Sbarcò nel porto di Marsiglia, e salì a Parigi: credo che ci fosse un effetto giraffa, visto che c’è addirittura un’acconciatura che porta il suo nome!“
Fanny e Marine, che indossano la fregata, il copricapo degli aranceri del porto di Marsiglia • C. Graizzaro
Alcuni di questi gruppi folcloristici rappresenteranno la Francia a livello internazionale durante l’estate, diffondendo così la cultura provenzale, i suoi costumi, la sua musica e le sue danze.
Ultimi aggiornamenti prima del corteo dei guardiani • C. Graizzaro
Stiamo facendo merenda, stiamo ritoccando i costumi… la sfilata non sarà lunga • C. Graizzaro
Sua Maestà la Regina d’Arles e le sue damigelle per la prima Pégoulade del XXV regno • C. Graizzaro
C’era ancora un po’ troppo chiaro per accendere le lanterne • C. Graizzaro
