Metà racconto filosofico e metà racconto poetico, questo romanzo è ambientato in Giappone nel 1853, quando la flotta americana entra nella baia di Edo. Mentre il Giappone si rivolge risolutamente verso la modernità, l’eroina Ibuki ha un solo sogno: diventare un samurai.
Per riuscirci rompe con il suo passato, si traveste da uomo e cammina a lungo alla ricerca di un famoso samurai, Akira Sohô. Ma il vecchio rinunciò alla guerra e alla spada per la via del tè. Tutto si oppone a loro quando si incontrano. Sogna la guerra e la padronanza della spada. Prega, si entusiasma per le meraviglie della natura e beve il tè, questa bevanda che non è “solo una tazza di acqua calda…” ma “soprattutto un viaggio. Un viaggio meraviglioso per chi sa “ascoltare”. .al possibile in un mondo impossibile’.
Ibuki accetterà l’insegnamento di Akira Sohô. Al suo fianco si trasformerà, crescerà e si arricchirà. Ma trasformerà anche il vecchio. Che finirà per insegnargli la via della spada. Questo tuffo nel Giappone tradizionale, questa scoperta di queste arti ancestrali e del loro significato, è così forte che trasforma noi lettori, tanto quanto Ibuki e Akira Sohô. Leggi con urgenza… ma lentamente.
