Processo contro l’agente che uccise un uomo che cercava di fuggire dalla DDR nel 1974

Lunedì la giustizia tedesca ha chiesto una condanna a dodici anni di carcere contro un ex agente della Stasi, la polizia politica dell’ex DDR, processato per l’omicidio di un polacco che voleva fuggire in Occidente 50 anni fa.

Il processo che si è aperto a marzo ha riportato il tribunale di Berlino ai tempi della Guerra Fredda e del Muro che divideva la capitale tedesca, caduto 35 anni fa.

Un ex tenente della Stasi, Martin Naumann, ora in pensione all’età di 80 anni, è comparso sotto processo per aver sparato alla schiena alla sua vittima al valico di frontiera della stazione centrale di Friedrichstrasse, un punto di passaggio tristemente soprannominato il “Palazzo delle Lacrime” tra l’est e l’ovest della Germania la città.

Se la ricostruzione dei fatti si è rivelata difficile, a cinquant’anni dal 29 marzo 1974, e se le testimonianze sono state spesso imprecise, i familiari della vittima hanno accolto lunedì, per voce dei loro avvocati, lo svolgimento del processo davanti ai tribunali “di uno Stato democratico”. .

L’imputato, all’epoca 31enne, negò i fatti contestati ma non parlò mai davanti ai giudici, permettendo così che la sua difesa fosse contraddittoria.

La vittima era Czeslaw Kukuczka, un polacco di 38 anni che sognava una vita nel “mondo libero”. Per prima cosa ha fatto irruzione nell’ambasciata polacca nell’ex Berlino Est con una bomba finta per costringerlo a partire verso ovest.

Allertata dai colleghi polacchi, la polizia segreta tedesca gli fece credere che la sua uscita dalla DDR fosse stata accettata. Ma proprio quando il 38enne pensava di aver superato l’ultimo posto di blocco e di essere al sicuro, l’agente Naumann gli ha sparato, dicono i pubblici ministeri

Anche se avesse eseguito un ordine, quest’ultimo avrebbe potuto benissimo sparargli alle braccia o alle gambe per impedirgli di fuggire, ha stabilito lunedì il procuratore generale Henrike Hillmann. “Liquidando” il polacco, atto per il quale venne poi decorato, l’accusato ha pensato egoisticamente soprattutto alla sua carriera.

Impiegato di un’impresa edile, Czeslaw Kukuczka aveva tre figli che si costituirono parte civile ma non assistettero al processo. L’avvocato di sua figlia, Hans-Jürgen Förster, ha detto di voler dimostrare che l’imputato “era l’ultimo anello di una catena di comando”, e ha detto di aver presentato una richiesta affinché l’indagine venga estesa a tutte le persone decorate dal regime per l’omicidio. di Kukuczka.

L’avvocato difensore Andrea Liebscher ha messo in dubbio l’affermazione che il suo cliente fosse l’autore dell’omicidio, affermando che l’accusa non aveva presentato prove sufficienti al riguardo. Ha anche dubitato che si trattasse di un atto di natura perfida, come dice l’accusa. La sentenza dovrebbe essere pronunciata il 14 ottobre.

Il processo, che viene registrato per la sua importanza storica, si svolge dopo decenni di indagini, talvolta abbandonate e poi riaperte, anche da parte polacca.