CALGARY – La città di Calgary continua a riparare una grande interruzione nella conduttura idrica nella zona di Bowness e Montgomery e questo pomeriggio le squadre sono riuscite a scoprire il tubo danneggiato.
“I nostri equipaggi continuano a lavorare 24 ore su 24. Abbiamo scoperto il tubo ed esposto la rottura. Ora possiamo pompare l’acqua rimanente, esporre il resto del tubo e finalizzare i piani di riparazione”, afferma Nancy Mackay, direttrice dei servizi idrici.
“Anche se questa è una buona notizia, ci vorranno ancora giorni prima che il feedermain ritorni in servizio. Ed è fondamentale lavorare insieme per ridurre il consumo di acqua”.
Il danno a questa fondamentale linea di trasmissione dell’acqua ha avuto un grave impatto sulla fornitura dei bacini idrici di Calgary e sulla capacità di spostare l’acqua attraverso la città.
Mentre ci avviciniamo al fine settimana, agli abitanti di Calgari viene chiesto di continuare a ridurre il consumo di acqua tutto il giorno, comprese la mattina e la sera. Le piscine gestite dal Comune restano chiuse fino a martedì. Rimane in vigore anche il divieto di incendio.
“Se rimani a Calgary durante il fine settimana, abbiamo bisogno del tuo aiuto per risparmiare acqua per i prossimi giorni. Se stai viaggiando fuori città, considera gli impatti del viaggio e del traffico lungo la 16 Avenue nei tuoi programmi di viaggio”, ha affermato Susan Henry, capo della Calgary Emergency Management Agency.
Se gli abitanti di Calgari non riducono il consumo di acqua, rischiamo di rimanere senza acqua. La città chiede ai cittadini di Calgari di risparmiare acqua per i prossimi giorni mentre i lavori vengono completati. Chiediamo ai cittadini di provare a utilizzare il 25% di acqua in meno rispetto a ieri. Ciò potrebbe significare azioni come eliminare qualche minuto dalla doccia, saltare qualche risciacquo e trattenere un carico di bucato. Vogliamo incoraggiare gli abitanti di Calgari che in questo momento non è il momento di lavare la macchina, dice Henry.
“È meraviglioso vedere gli abitanti di Calgari riunirsi. Un ringraziamento speciale a coloro che si sono impegnati a sostenere i propri vicini. Anche se abbiamo assistito a una diminuzione del consumo idrico, possiamo fare di più. E dobbiamo fare urgentemente di più”.
Anche se non si sa quanto tempo ci vorrà per effettuare la riparazione cruciale, il sindaco Jyoti Gondek afferma che ora è il momento per gli abitanti di Calgari di continuare a conservare quanta più acqua possibile perché questa arteria chiave fornisce acqua alla città e alle aree circostanti.
“Mentre il lavoro di riparazione della rete di distribuzione dell’acqua continua, dobbiamo tutti fare la nostra parte nel ridurre il consumo di acqua per assicurarci di non rimanere senza acqua”, afferma Gondek. “Tutte le nostre decisioni quotidiane possono fare la differenza. Continuiamo a limitare il consumo di acqua nelle nostre case. Possiamo superare tutto questo insieme”.
L’avviso Boil Water rimane in vigore per tutti i residenti e le imprese di Bowness. I residenti e le imprese devono portare l’acqua a ebollizione almeno un minuto prima di qualsiasi consumo, tra cui:
Per ulteriori informazioni sugli avvisi di bollitura dell’acqua e sull’utilizzo sicuro dell’acqua quando è in vigore un avviso, le risorse per i proprietari di case e le aziende sono disponibili qui: https://www.albertahealthservices.ca/eph/Page15235.aspx#boilwater
SPAZZAMENTO STRADALE IN PAUSA
Stiamo rinviando temporaneamente le operazioni di spazzamento delle strade residenziali in tutta la città a causa delle restrizioni idriche in corso. Lo spazzamento previsto per le comunità di Willow Park, Beddington, Taradale, Royal Oak, Tuxedo Park, Cranston, Applewood Park, Braeside e Springbank Hill sarà riprogrammato.
Incoraggiamo gli abitanti di Calgari a continuare a controllare Calgary.ca/sweep per aggiornamenti e per iscriversi per ricevere notifiche via e-mail e/o SMS.
Per ulteriori informazioni sui divieti di incendio di Calgary e sugli avvisi sulla sicurezza antincendio, visitare calgary.ca/firebans oppure contatta il 311. Ricorda di chiamare sempre il 9-1-1 per segnalare un incendio.
Per saperne di più sui servizi comunali interessati e sulle chiusure delle strutture, visitare calgary.ca.
Continueremo a fornire aggiornamenti quando le informazioni saranno disponibili tramite media locali, social media, 311 e calgary.ca/wateroutagese informerà gli abitanti di Calgari quando le restrizioni idriche della Fase 4 non saranno più necessarie.
-30-
