CForza, non durerà a lungo! Dopo aver incantato il Festival di Annecy, il film d’animazione Guardare indietro arriverà nei cinema solo per un weekend, il 21 e 22 settembre. Adattato dal manga omonimo di Tatsuki Fujimoto, noto per la sua serie Pugno di fuoco E L’uomo con la motosegaquesto brevissimo lungometraggio – dura solo 57 minuti! – è un concentrato di emozioni da non perdere.
Per la sua forma molto particolare, la distribuzione di Guardare indietro è stata una sfida. La società Eurozoom, specializzata in lungometraggi di animazione giapponesi, beneficia di un visto eccezionale rilasciato dal CNC, che autorizza il distributore a organizzare un massimo di 500 proiezioni del film in due giorni. Il vantaggio: consentire uno sfruttamento rapido in VOD e streaming, senza passare attraverso la casella della cronologia dei media.
Un metodo popolare tra i piccoli distributori per le uscite attese con ansia da una nicchia molto ristretta di fan. Negli ultimi mesi, le uscite dei blockbuster asiatici Creazione degli Dei E Godzilla meno uno ne hanno tratto beneficio.
Come nel manga originale, pubblicato da Crunchyroll, Guardare indietro racconta la storia dell’incontro tra due studentesse, legate da una passione comune: il disegno. A soli 10 anni, Fujino è un’adolescente dotata. Il suo talento per le arti grafiche la porta a pubblicare manga umoristici in quattro vignette sul giornale della sua scuola. È così talentuosa che si adagia un po’ troppo sugli allori.
Meschina e troppo sicura di sé, si scoraggia quando un’altra studentessa, Kyomoto, a sua volta pubblica disegni molto più magistrali di quelli di Fujino. Kyomoto, la ragazza misteriosa e introversa, quella che non viene mai a lezione e che nessuno dei suoi compagni conosce… L’affronto è così umiliante per Fujino che decide di smettere di disegnare da un giorno all’altro. La vita quotidiana dei due giovani apprendisti mangaka viene sconvolta quando finalmente si incontrano.
Linea affascinante, lavoro di oreficeria
Quando verrà pubblicato sulla piattaforma Shonen Jump+, il manga Guardare indietro è un successo. In soli due giorni, 4 milioni di lettori in tutto il mondo sono rimasti affascinati da questo racconto di 134 pagine. Il progetto di adattamento animato arriva rapidamente sul tavolo e va a Kiyotaka Oshiyama, noto per aver lavorato a diversi film dello studio Ghibli, tra cui Il ragazzo e l’aironel’ultimo film del maestro Hayao Miyazaki.
E come il suo mentore, Oshiyama non ama circondarsi di animatori. È noto per aver animato diversi episodi di serie da solo. Per Guardare indietroha collaborato con lo studio Durian, ma ha imposto il suo stile grafico, e ha terminato il suo lavoro solo poche ore prima della prima messa in onda del film in Giappone. Un lavoro di oreficeria che si può vedere su ogni fotogramma del lungometraggio, con il suo stile unico.
Il tratto è affascinante. Non troppo dettagliato, lascia comunque spazio ai volti dei protagonisti, molto espressivi. Che si tratti della timidezza di Kyomoto o della tristezza di Fujino, le espressioni facciali sono di una formidabile maestria, il che rende i personaggi ancora più accattivanti.
Ruralità giapponese
In un’intervista con IGN France, il regista ha parlato del suo stile grafico: “Non voglio entrare nella parte esplicativa, che mette in evidenza tutto dalla A alla Z. Preferisco trovare un modo per stimolare l’immaginazione dello spettatore e credo che la forma dell’animazione si presti a un approccio di questo tipo, che è un passo indietro”.
La messa in scena è persino migliore rispetto al manga originale, dove alcuni passaggi mancano di chiarezza. “Ciò che è un po’ vago e secondario in una vignetta deve avere la sua coerenza. Il grado di dettaglio è più importante e devi dedicarti con tutte le tue forze a questo lavoro di integrazione. Ciò che può passare nei fumetti, con i suoi gradi di approssimazione e vaghezza, non passerà qui”, aggiunge Kiyotaka Oshiyama.
Il risultato è un’estetica pulita per un film che mette in risalto la ruralità giapponese. La campagna è l’ambientazione in cui crescono le due giovani ragazze, con le loro tipiche case e il clima mutevole. Una scena di danza sotto la pioggia, un momento cruciale sia nel manga che nel film, è particolarmente suggestiva. È anche la scena preferita del regista.
Un messaggio universale
Accanto alla sua lunga serie, Pugno di fuoco e soprattutto L’uomo con la motosegaTatsuki Fujimoto ha scritto molti racconti, tra cui Guardare indietro nel 2021. In tutte queste storie, un tema spicca. L’autore ama mostrare il potere della finzione e come l’arte possa aiutare ad alleviare la crudeltà del mondo.
Grande appassionato di cinema, Fujimoto usa il cinema in questo senso, nella serie Pugno di fuocoe nel one-shot Addio Eripubblicato nel 2023 da Crunchyroll. Nel primo, presenta Agni, un eroe maledetto in un mondo futuristico in cui tutte le forme d’arte sono scomparse. Tuttavia, uno dei personaggi ha conservato i film del passato e usa i codici del cinema per manipolare la visione di Agni da parte delle persone e renderlo un Dio ai loro occhi.
In Addio EriYûta è un adolescente, aspirante regista, che vuole esaudire l’ultimo desiderio della madre morente: filmare gli ultimi giorni della sua vita. Il fallimento di questo film gli fa desiderare di farla finita, finché non incontra Eri, una misteriosa ragazza che lo ispira a girare un nuovo film.
In Guardare indietronon è il cinema, ma la scrittura manga che consente a Fujino di resistere di fronte ai drammi che subisce. L’arte le consente di superare se stessa, di creare una meravigliosa amicizia con Kyomoto e di cambiare la sua vita. Un messaggio tanto universale quanto necessario sull’importanza della creazione.
Guardare indietrodi Kiyotaka Oshiyama. Nelle sale il 21 e 22 settembre 2024.
