Tre preziosi oggetti archeologici iracheni, importati illegalmente, potranno tornare nel loro Paese. Erano stati sequestrati nell’ambito di un procedimento penale nel cantone di Ginevra.
La statua e i due rilievi assiri sono di grande importanza, ha dichiarato venerdì l’Ufficio federale della cultura (UFC). Provengono dalla Mesopotamia, una regione storica del Medio Oriente considerata la culla della civiltà e situata in gran parte nel territorio dell’attuale Iraq.
I tre oggetti confiscati a Ginevra sono stati consegnati al Ministro degli Affari Esteri della Repubblica dell’Iraq dal Ministro della Cultura Elisabeth Baume-Schneider. Si tratta della quinta restituzione di oggetti in Iraq da parte della Svizzera dal 2005 e di gran lunga la più grande, rileva l’OFC.
Dal 2005 la Svizzera ha restituito più di 6000 invii a diversi Paesi. “In Svizzera ci sono molti collezionisti, quindi c’è un bel po’ di traffico legale di beni culturali”, spiega Fabienne Baraga, capo del dipartimento specializzato in trasferimenti internazionali di beni culturali presso l’OFC, alle 12:30. l’RTS. “Ma questo significa che ci sono anche traffici illeciti e in questi casi i beni culturali vengono confiscati e restituiti al Paese di origine”.
Questo traffico illegale si è intensificato negli ultimi anni, spiega Fabienne Baraga. Esiste un vasto mercato per tali oggetti e la legge svizzera “prevede chiaramente un’eccezione”. “La Svizzera può ritardare la restituzione se il bene culturale non è sicuro al momento della restituzione al suo Paese”, afferma.
>>Leggi anche: La restituzione delle opere d’arte rubate, un campo in lento progresso
Due rilievi assiri
I due grandi rilievi assiri risalenti all’VIII secolo a.C. provengono dal sito archeologico di Nimrud-Kalhu. Furono scoperti nel palazzo centrale durante gli scavi ufficiali e furono successivamente esportati illegalmente in data e circostanze sconosciute.
Il primo proviene dal monumentale doppio fregio relativo al regno di Tiglat-Falazar III (745-722 aC) e mostra soldati assiri che deportano le divinità di Babilonia e della sua popolazione. Insieme al vicino rilievo conservato al British Museum, costituisce la più antica scena di deportazione conosciuta.
Il secondo rilievo comprendeva un doppio registro di dignitari armati separati da un’iscrizione cuneiforme, delimitato a destra da un albero della vita, simbolo di regalità. Il rilievo è stato deliberatamente mutilato, probabilmente con l’intenzione di venderlo, secondo l’OFC. La parte restituita all’Iraq rappresenta un unico dignitario armato di scudo e brandente una lancia, sopra l’iscrizione, che resta da decifrare.
Il terzo oggetto è un frammento di un busto reale del II-III secolo, proveniente dall’antica città di Hatra. Rappresenta il re di Hatra in preghiera. Fu scoperto durante gli scavi nel 1959.
Questi beni, per la loro importanza storica e artistica di prim’ordine, saranno eccezionalmente oggetto di una mostra presso la Biblioteca nazionale svizzera, precisa l’UFC. La mostra, visitabile liberamente, durerà due settimane a partire da venerdì.
Mesopotamia scavata
La Mesopotamia è particolarmente preoccupata dagli scavi illegali, dal contrabbando e dal commercio illecito di beni culturali, aggiunge l’OFC. A partire dal 1845, l’esplorazione archeologica della regione divenne teatro di una accanita concorrenza tra Francia e Inghilterra, che volevano dotare il Louvre e il British Museum delle opere più spettacolari.
È in questo contesto che si svolsero gli scavi effettuati tra il 1846 e il 1849 a Nimroud-Kalkhu, da cui provengono i rilievi restaurati. Ampiamente pubblicizzati, gli scavi crearono un vero e proprio entusiasmo popolare alla base degli scavi successivi.
edel con ats
