Con un commovente ritorno in Scozia, il cambio di attrice di uno dei personaggi di punta della serie, che ha provocato l’ira dei fan, o la morte di uno degli eroi, gli autori diStraniero ha deciso di non risparmiare gli spettatori. Se aspettavano il ritorno della serie da un anno e mezzo, la parte 2 di questa stagione 7 inizia alla grande. L’episodio 10, caricato sabato 30 novembre su Netflix in Francia, il giorno dopo la messa in onda americana, si apriva con la morte di Ian, marito di Jenny e cognato di Jamie. E si conclude con un annuncio sconvolgente: Claire apprende che Jamie è morto in mare, nell’affondamento della barca che lo avrebbe dovuto riportare in America! Un annuncio devastante, al quale inizialmente si rifiuta di credere, prima di sprofondare nella disperazione. Jamie è davvero morto? Dovrete aspettare il resto degli episodi per scoprirlo, anche se i libri di Diana Gabaldon, da cui è tratta la serie, danno ovviamente qualche indicazione sulla storia. Se Straniero offre un adattamento abbastanza fedele dei romanzi, gli sceneggiatori a volte sono costretti ad apportare alcune modifiche. Questo è proprio il caso di questa seconda parte della stagione 7.
Straniero stagione 7, parte 2: questo passaggio dai libri di Diana Gabaldon che è stato modificato per la serie
Parte 2 della stagione 7Straniero si è aperto con il ritorno di Jamie, Claire e del nipote Ian in Scozia, a Lallybroch, dopo molti anni di assenza. Se sono sconvolti quando scoprono che Ian senior sta per morire, Claire deve tornare urgentemente in America. Riceve una lettera da John Gray che chiede il suo aiuto per curare suo nipote, Henry, che è gravemente ferito. Claire è la sua ultima speranza e il dottore risponde alla sua chiamata. Ritorna a Filadelfia, lasciando Jamie al capezzale di Ian. È stato questo punto della trama che è stato modificato ai fini della serie. Nel settimo libro della saga, Un’eco nelle ossa (L’eco dei cuori lontaniin francese), mentre loro sono appena tornati in Scozia, Claire deve ritornare in America. Ma non è per curare il nipote di John Grey. Lei riceve una lettera di Marsali che gli chiede di venire a prendersi cura di suo figlio, Henri-Christian, che è gravemente malato. Se Claire è ovviamente determinata a tornare a prendersi cura dell’uomo che considera suo nipote, usa questo pretesto per costringere Laoghaire a sposare finalmente il suo compagno e ad accettare che sua figlia Joan entri negli ordini. Claire salva la vita del piccolo Henri-Christian, poi salva anche il nipote di John.
Straniero stagione 7, parte 2: questa trama è stata cambiata a causa dell’assenza di Marsali e Fergus
Se Claire non torna in America per salvare il figlio di Marsali e Fergus, nella settima stagione diStraniero, questo perché questi due personaggi per il momento sono scomparsi dalle trame. Durante la sesta stagione, la coppia lasciò Fraser’s Ridge, dopo la nascita del figlio affetto da nanismo, e si stabilì a New Bern dove il figlio adottivo di Claire e Jamie aprì una tipografia. Marsali e Fergus quindi non compaiono nella settima stagione della serie. Buone notizie invece per i fan, gli attori Lauren Lyle e César Domboy, visti di recente nella serie Culto su Prime Video, tornerà infatti per la stagione finale 8 diStraniero. “Entrambi ci sentiamo molto legati ai nostri personaggi, e soprattutto ai fan, ci sentiamo come se fossimo cresciuti con loro”, ha confidato Lauren Lyle prima dell’annuncio di questo ritorno. L’attrice e César Domboy condivideranno quindi nuove scene, come questa sequenza del matrimonio di Roger e Brianna, che ha richiesto un’intera notte di riprese per apparire. “Mezzo secondo sullo schermo!”.
Straniero : questa scena importante dei romanzi che doveva essere modificata nella serie
Questa non è la prima volta che succedeStraniero apporta modifiche rispetto ai romanzi di Diana Gabaldon. Nella quarta stagione, una scena importante tra Brianna e Jenny non ha potuto svolgersi e ha dovuto essere completamente modificata, a causa dell’assenza dell’attrice Laura Donnelly. Piuttosto che fare a meno di Jenny per la seconda parte della settima stagione, la produzione questa volta ha scelto di sostituire l’attrice, con grande sgomento dei fan. Per quanto riguarda la stagione 8 diStraniero, che segnerà l’addio della serie, ha dovuto essere scritto senza alcun romanzo su cui fare affidamento poiché l’ultimo volume della saga di Diana Gabaldon non è ancora finito. La fine della serie Straniero non sarà quindi uguale a quello immaginato dall’autore, un caso simile alla fine Game of Thrones.