CNN
—
La Corea del Nord avverte una nuova ondata di palloncini carichi di spazzatura verso il suo vicino meridionale domenica tarda, dopo che la potente sorella di Kim Jong Un ha avvertito di ulteriori risposte se il Sud continua la sua “guerra psicologica”.
I nuovi palloncini, che Seoul ha precedentemente definito “vili e pericolosi”, sono un’apparente rappresaglia per la decisione della Corea del Sud di riprendere a trasmettere propaganda anti-nordcoreana tramite altoparlanti nelle zone di confine.
Kim Yo Jong, sorella di Kim e responsabile del governo, ha avvertito che la ripresa delle trasmissioni tramite altoparlante è “un preludio a una situazione molto pericolosa”.
In una dichiarazione diffusa dai media statali nordcoreani, Kim ha affermato che la Corea del Sud sarebbe soggetta a una non meglio specificata “nuova reazione” da parte del Nord se continuasse con le trasmissioni in altoparlante e non riuscisse a impedire agli attivisti di inviare volantini di propaganda anti-nordcoreani oltre confine. .
“Avverto severamente Seul di fermare immediatamente questo atto pericoloso”, ha detto Kim, aggiungendo che Seul sta creando un “nuovo ambiente di crisi”.
I capi di stato maggiore congiunti della Corea del Sud (JCS) hanno affermato che la Corea del Nord è “pienamente responsabile” della situazione attuale e ha esortato il Nord a “fermare immediatamente atti così meschini come l’invio di palloncini di rifiuti”.
Lunedì, in una dichiarazione, un portavoce del JCS non ha detto se il Sud continuerà a trasmettere tramite gli altoparlanti, sottolineando solo che i militari condurranno le missioni “con flessibilità a seconda della situazione strategica e operativa”.
L’escalation del “occhio per occhio” ha suscitato preoccupazioni per una potenziale azione militare di ritorsione. La settimana scorsa, il governo sudcoreano ha sospeso un accordo del 2018 per ridurre le tensioni militari con il Nord, consentendogli di riprendere le trasmissioni di propaganda e potenzialmente di riavviare le esercitazioni militari lungo il confine.
L’esercito della Corea del Sud un tempo utilizzava regolarmente trasmissioni di propaganda come mezzo di guerra psicologica contro il Nord, fino a quando non ha ritirato le attrezzature in seguito all’accordo del 2018.
Secondo il JCS, le trasmissioni informano i soldati e i residenti nordcoreani della “realtà della Corea del Nord” e dello sviluppo della Corea del Sud e della moderna cultura coreana.
Nelle ultime settimane, il Nord ha fatto galleggiare più di mille palloncini pieni di spazzatura attraverso il confine pesantemente fortificato, in quella che sostiene essere una risposta alla pratica durata anni tra i gruppi di attivisti sudcoreani di inviare palloncini con volantini anti-Corea del Nord in l’altra direzione.
Lunedì mattina, l’esercito sudcoreano aveva trovato “circa 50 palloncini” caduti nel suo territorio domenica notte. Si ritiene che molti altri palloncini siano tornati in Corea del Nord a causa del vento, secondo il portavoce di JCS.
Giovedì, gli attivisti sudcoreani hanno inviato palloncini oltre confine verso il Nord, portando centinaia di migliaia di volantini che condannavano il leader Kim Jong Un e 5.000 chiavette USB contenenti K-pop e K-drama.
Per decenni, la Corea del Nord è stata quasi completamente isolata dal resto del mondo, con uno stretto controllo su quali informazioni entrassero o uscissero. I materiali stranieri, inclusi film e libri, sono vietati, con solo poche eccezioni approvate dallo stato; quelli sorpresi a contrabbandare all’estero spesso affrontano punizioni severe, dicono i disertori.
All’inizio di quest’anno un gruppo di ricerca sudcoreano ha pubblicato rari filmati che mostravano adolescenti nordcoreani condannati ai lavori forzati per aver guardato e distribuito K-drama.
Le restrizioni si sono leggermente attenuate negli ultimi decenni con l’espansione delle relazioni della Corea del Nord con la Cina. I tentativi di apertura hanno consentito ad alcuni elementi sudcoreani, comprese parti della sua cultura pop, di penetrare nella nazione eremita, soprattutto nel 2017 e nel 2018, quando le relazioni tra i due paesi si sono sciolte.
Ma la situazione in Corea del Nord è peggiorata negli anni successivi e i colloqui diplomatici si sono interrotti, spingendo a ripristinare regole severe nel Nord.
