La sera del 6 giugno 1944, il presidente Franklin D. Roosevelt trasmise una preghiera per la nazione. A quel tempo in Europa infuriava la guerra e Hitler ne controllava la maggior parte. La libertà e la democrazia erano sotto attacco in tutto il mondo. Ma quel giorno, la speranza era atterrata sulle spiagge della Normandia quando 73.000 americani si unirono alle forze alleate per portare a termine una delle più grandi missioni militari di tutti i tempi, una missione che sarebbe diventata nota come D-Day. Sapendo che il destino del mondo libero rimaneva nelle loro mani, il presidente Roosevelt ha chiesto alla nostra nazione di pregare per la forza di questi coraggiosi membri del servizio mentre “si lanciano in un potente sforzo, una lotta per preservare la nostra Repubblica, la nostra religione e la nostra civiltà, e per liberare un’umanità sofferente”. Nell’ottantesimo anniversario del D-Day, possiamo ringraziare questi membri del servizio per il loro coraggio e sacrificio. Possiamo onorare il loro eroismo, che ha liberato un continente e salvato il mondo. E possiamo noi impegnarci nuovamente per il futuro per cui hanno combattuto e per il quale molti sono morti.
I coraggiosi aviatori, guardie costiere, marinai, soldati e marines che combatterono durante il D-Day affrontarono una resistenza senza pari. La Germania nazista aveva rinforzato il Vallo Atlantico, costeggiando chilometri di scogliere pericolose e coste rocciose con mine, ostacoli sulla spiaggia e sull’acqua e mitragliatrici, rinforzando anche i suoi bunker. Pertanto, quando 7.000 navi che trasportavano quasi 160.000 militari provenienti da otto paesi alleati si avvicinarono alla Normandia, la vittoria non fu mai garantita. I nostri paracadutisti che saltarono dietro le linee nemiche di notte e altre forze militari dovettero sopportare raffiche di colpi di arma da fuoco, attraversare il filo spinato e scalare ripide pareti marine. Oltre 2.500 americani hanno compiuto il sacrificio estremo, donando la propria vita affinché il mondo intero potesse conoscere la libertà.
Oggi ricordiamo tutti gli americani che hanno dato la vita nel D-Day per contribuire a porre fine alla tirannia del fascismo in tutta Europa, liberare i popoli oppressi e garantire che la fiamma della libertà ardesse luminosa in tutto il mondo. Il loro successo segnò l’inizio della fine della brutalità nazista, della Seconda Guerra Mondiale e dell’Olocausto, uno dei capitoli più oscuri della storia umana. Ha gettato le basi di una pace duratura che ancora oggi aiuta a guidare la cooperazione e gli affari internazionali. Abbiamo un debito di gratitudine verso questi membri del servizio, che rappresentano i più grandi della più grande generazione, e verso le loro famiglie, che non potremo mai ripagare completamente.
Mentre riflettiamo sui sacrifici fatti durante il D-Day, ci viene ricordato che la libertà non è gratuita e non è mai stata garantita. Ogni generazione deve guadagnarselo, lottare per esso e difenderlo nella battaglia tra autocrazia e democrazia, tra l’avidità di pochi e i diritti di molti. Ottant’anni dopo che i coraggiosi aviatori, guardie costiere, marinai, soldati e marines della nostra nazione si imbarcarono nel D-Day – e mentre gli americani ovunque rispondevano alla chiamata alla preghiera e riempivano i loro cuori e le loro case di speranza – possiamo noi onorare la fede che hanno mantenuto nei nostri Nazione e la loro eredità sostenendo il futuro per cui sono morti, un futuro fondato sulla libertà, la democrazia, le opportunità e l’uguaglianza per tutti.
ORA, QUINDI, io, JOSEPH R. BIDEN JR., Presidente degli Stati Uniti d’America, in virtù dell’autorità conferitami dalla Costituzione e dalle leggi degli Stati Uniti, proclamo il 6 giugno 2024 come Giornata nazionale della memoria dell’80° anniversario del D-Day. Invito tutti gli americani a osservare questa giornata con programmi, cerimonie e attività che onorano coloro che hanno combattuto e sono morti in modo che uomini e donne che non avevano mai incontrato potessero sapere cosa significa essere liberi.
IN FEDE DI CHE, ho apposto la mia mano questo cinque giorno di giugno, nell’anno di nostro Signore duemilaventiquattro e dell’Indipendenza degli Stati Uniti d’America duecentoquarantotto.
JOSEPH R. BIDEN JR.
