La tradizione ucraina e l’arte di decorare le uova sono state riconosciute come patrimonio dell’umanità (Foto: Ministero della Cultura e delle Comunicazioni Strategiche dell’Ucraina)
La pysanka ucraina (uovo di Pasqua decorato) è stata riconosciuta come patrimonio culturale dell’umanità dal Comitato intergovernativo per il patrimonio culturale immateriale dell’UNESCO, ha scritto il Ministero della Cultura e delle Comunicazioni Strategiche dell’Ucraina il 3 dicembre.
La Lista Rappresentativa del Patrimonio Culturale Immateriale dell’Umanità include ora il primo elemento internazionale presentato congiuntamente da Ucraina ed Estonia: Pysanka: tradizione ucraina e arte della decorazione delle uova.
Il capo del Ministero (MCSC), Mykola Tochytskyi, ha celebrato questo successo e il riconoscimento internazionale delle tradizioni ucraine uniche, che sono preservate nel paese nonostante i tentativi russi di distruggere l’Ucraina come paese indipendente.
“Questo è il nostro successo condiviso che dimostra la forza della nostra unità”, ha affermato.
“Nel frattempo, l’aggressore continua a distruggere la nostra cultura, i nostri monumenti, i teatri, le biblioteche e i musei. I nostri artisti – portatori del patrimonio vivente – stanno morendo nella lotta per la nostra patria. La loro perdita colpisce il cuore stesso della nostra identità perché vivere il patrimonio non può esistere senza le persone, tuttavia, anche nei momenti più bui, rimaniamo resilienti”.
Secondo lui, l’inclusione della pysanka ucraina nella Lista rappresentativa dell’UNESCO è una testimonianza di questa resilienza.
“Dichiariamo al mondo: il patrimonio vivente ci unisce, fornisce un senso di appartenenza e incarna la nostra identità”, ha aggiunto.
L’MCSC ha spiegato che i lavori sulla nomina sono iniziati nel 2017 a seguito di un incontro con la comunità ucraina in Estonia.
La nomina comprende tre elementi: due fanno parte della Lista nazionale del patrimonio culturale immateriale dell’Ucraina — Pysanka ucraina: tradizione e arte E La tradizione Hutsul Pysanka.
Un altro elemento, Pysanka ucraina: tradizione e arte della decorazione delle uova di Pasquaè stato aggiunto all’elenco nazionale del patrimonio culturale immateriale dell’Estonia.
“Il riconoscimento della pysanka ucraina come patrimonio culturale dell’umanità mostra al mondo che la cultura ucraina è parte integrante della cultura globale, radicata nel rispetto per la diversità creativa e per la cultura e le tradizioni del suo popolo”, ha sottolineato il ministero.
Attualmente, la Lista rappresentativa del patrimonio culturale immateriale dell’UNESCO comprende 611 elementi che rappresentano cinque regioni e 140 stati parti della Convenzione. I contributi dell’Ucraina all’elenco includono:
- Pittura decorativa di Petrykivkaun fenomeno dell’arte popolare ornamentale ucraina (2013);
- La tradizione della ceramica dipinta di Kosiv (2019);
- Esempio (Esempio), Ornamenti tartari di Crimea e relative conoscenze (2021).
Seguici su TwitterFacebook e Google Notizie
