150 parole ed espressioni essenziali per scoprire il francese come si parla realmente a Marsiglia!
Médéric Gasquet-Cyrus è un linguista, ricercatore e specialista di Marsiglia che parla presso l’Università di Aix-Marsiglia. Analizza il dialetto marsigliese ogni mattina, alle 7,40, su France Bleu Provence.
Autore di numerose opere, ha appena pubblicato “A Marsiglia si dice così” edito da Le Robert. Marsiglia come la parliamo veramente ma come non l’abbiamo mai letta, ricca di mappe, illustrazioni, informazioni insolite e aneddoti.
Temiamo il disgusto , cafoutche , fai gli occhi da insetto… Queste parole ed espressioni molto marsigliesi cantano la sua storia e ci invitano in un viaggio sentimentale e linguistico (con l’accento!). Vai a incontrare la vera gente di Marsiglia e goditi questo linguaggio colorato.
Un libro che ci presenta Médéric Gasquet-Cyrus, ospite di France Bleu Provence, questo martedì alle 8,50.
immagine dello schermo
Lo dici così : la collezione che celebra la vitalità e la creatività del francese come viene parlato oggi nelle città o regioni francesi.
Per esercitarti a parlare marsigliese, gioca ogni giorno su Internet, sul sito motchus.fr
