Quando Adam Tritt ha ricevuto un’e-mail che lo informava che non poteva più recensire i romanzi Macello-Cinque (Mattatoio 5di Kurt Vonnegut, che racconta l’assurdità della guerra) e Il cacciatore di aquiloni, di Khaled Hosseini), il suo sangue ribolliva soltanto. Questo accadde nel 2022. Da allora, più di 200 altri libri sono stati inseriti nella lista nera nel distretto scolastico di Brevard, in Florida, dove insegna ad adolescenti dai 15 ai 17 anni.
Aumentano i divieti sui libri nelle scuole americane. Ad aprile 2023, PEN America, un’organizzazione che difende la “libertà di lettura” negli Stati Uniti, ha elencato 2.823 titoli vietati in 5.894 avvisi a livello nazionale – e anche allora, questi sono solo i divieti riportati. Le opere prese di mira affrontano in particolare il razzismo, la diversità sessuale e gli attacchi, il tutto in modo inappropriato, secondo alcuni genitori, gruppi di pressione o politici. La Florida rappresenta il 40% di questi ritiri, ma è anche l’epicentro di un crescente movimento di resistenza, osserva l’organizzazione.
Adam Tritt è uno di coloro che hanno deciso di combattere la censura con l’azione: “Ho deciso che avrei donato questi libri. » Per finanziare l’operazione ha creato la Fondazione 451, in riferimento al romanzo futuristico Fahrenheit 451che raffigura un’America in cui i libri vengono banditi e bruciati.
L’insegnante ha trovato intorno a lui persone che, ha detto, “sentivano il bisogno di fare qualcosa”: in un fioraio, in una panetteria, in una libreria, nelle filiali di Ben & Jerry’s. I giovani possono ottenere gratuitamente i titoli vietati in classe. La piccola rete ne ha già distribuiti quasi 7.000 Iniziative di questo tipo stanno nascendo in tutto lo Stato, e anche oltre, come l’organizzazione no-profit Banned Books USA, nello Stato di New York, che consente agli abitanti della Florida di procurarsi online libri vietati nelle loro case. .
Gli stessi studenti resistettero: fondarono circoli di lettura dei libri proibiti e biblioteche clandestine, oltre a parlare alle riunioni dei consigli scolastici. “Questi temi difficili da cui vogliamo proteggerli”, spiega Sabrina Baêta, di PEN America, “li stanno già sperimentando. Chiedono l’accesso a questi libri che descrivono la loro realtà. »
A livello nazionale, le biblioteche pubbliche hanno deciso di fornire l’accesso alle loro collezioni di e-book in tutto il Paese. L’organizzazione responsabile di Little Free Libraries – l’equivalente americano dei Croque-livres del Quebec – stima che l’87% delle sue scatole venga utilizzato per condividere titoli vietati.
Secondo un sondaggio Ipsos/We Believe condotto nell’ottobre 2023, il 78% degli americani e il 62% dei repubblicani sarebbero meno propensi a votare per un candidato favorevole ai divieti. “È contrario ai valori americani in materia di libertà di espressione”, giudica Sabrina Baêta. Anche Adam Tritt ci crede. Lo testimonia il sostegno dell’estrema destra e dei gruppi religiosi. I veterani gli hanno detto che non hanno combattuto per “quello”.
L’insegnante è convinta che i libri incidano sulla convivenza. “Togliendoli togliamo ai giovani che si sentono diversi la loro storia e quella della loro comunità. Togliamo anche l’opportunità agli altri di conoscere questa storia, che ci rende sempre più divisi. » Ammette di provare un grande piacere nel contrastare la censura: «Mettere ostacoli sulla loro strada mi fa sentire bene!» »
Questo articolo è stato pubblicato nel numero di giugno 2024 di Notiziasotto il titolo “Libri nell’indice”.
