Il nuovo album di Lucky Luke di Jul e Achdé, nelle librerie questo venerdì, porta il cowboy solitario nel nord degli Stati Uniti, lontano dai grandi spazi del Far West, per incontrare gli immigrati dalla Germania.
Lucky Luke ritorna Un cowboy sotto pressioneperso nelle nebbie del nord degli Stati Uniti e in un conflitto sociale nell’industria della birra, un mondo completamente nuovo per lui.
“Ci piace mettere a confronto Lucky Luke con un mondo che non conosce. Ci siamo immaginati di fare questo scontro di culture con la comunità tedesca negli Stati Uniti, che in effetti è considerevole”, sottolinea a BFMTV Jul che firma la sceneggiatura di. questa nuova avventura.
Questo album, che sarà pubblicato venerdì da Lucky Comics, è l’undicesimo della nuova serie ripresa da Achdé. Il disegnatore, succeduto al creatore del personaggio, Morris, rimane molto fedele alla grafica del suo maestro.
Ma, per quest’avventura, ci siamo dovuti rinnovare: si svolge essenzialmente in una grande città, Milwaukee, e in ambientazioni tipiche della Rivoluzione Industriale, pochissimo se non mai affrontate da Morris, seppure belga.
“So di aver fatto pressione su Hervé”, Darmenton, il vero nome di Achdé, ammette lo sceneggiatore Jul (Julien Berjeaut).
Lontano dal selvaggio West
“Tutto era complicato, perché, insomma, non mi piace stare in città. Lo ammetto, l’ho sempre detto: ho intrapreso Lucky Luke perché volevo disegnare deserti, cactus e teste di mucca”, ricorda il designer intervistato da AFP.
Quindi gli è piaciuto rappresentare questi tubi, serbatoi, linee di produzione e altri magazzini di mattoni? “Niente affatto. Ma è divertente, diciamo che è la sfida dove ci divertiamo quando riusciamo”, risponde.
Lucky Luke, lontano dal suo selvaggio West, dalle sue Grandi Pianure con ranch, piccole città isolate e orizzonti aperti, è chiamato in soccorso per conciliare padroni dei birrai e lavoratori su salari e condizioni di lavoro.
È pieno di buona volontà. Ma non sa nulla di questo mondo di Miller, Blatz e altri Schlitz, segnato dall’origine tedesca o nordica della sua popolazione e dagli equilibri di potere tra le classi sociali.
“Lo abbiamo un po’ dimenticato, ma ci sono stati, nel nord degli Stati Uniti, la ‘cintura tedesca’, dove più del 70% erano tedeschi, città dove tutto era scritto in gotico”, ricorda Jul al microfono di BFMTV.
“E ci rendiamo conto che questi tedeschi hanno regalato agli Stati Uniti tutti i grandi simboli dell’American Way of Life, l’hamburger, il ketchup, l’hot dog e ovviamente la birra”, elenca ancora, spiegando perché hanno scelto la birra come filo conduttore della loro storia.
Jul vuole che i lettori scoprano che “sembra il Fortunato Luca della grande epoca, che amiamo e, allo stesso tempo, porta qualcosa di nuovo”.
Friedrich Trump, immigrato bavarese
Da qui, tra le altre cose, lo scontro tra i Dalton e Karl Marx: i fratelli fuorilegge sono convinti che possieda una grande fortuna soprannominata “La Capitale”. Oppure la presenza di un immigrato bavarese, Friedrich Trump, proprietario di un saloon e di un bordello, anche se in realtà il nonno di Donald non abitava a Milwaukee.
“Il nonno di Donald Trump era un contemporaneo di Lucky Luke, ricorda Jul per BFMTV. Era tra questi famosi immigrati tedeschi, arrivò dalla Baviera. Trump, come Eisenhower, sono persone che hanno fatto la storia americana, fanno parte di questo mondo di coloni tedeschi” .
Ma questo album riecheggia doppiamente gli eventi attuali. “Lucky Luke è qualcosa che ci parla ancora oggi, e forse questo album ancor più degli altri”, sottolinea Jul.
“Quello che è successo negli Stati Uniti con la rielezione di Donald Trump, lo stiamo mettendo in scena perché è l’America dei bianchi, è questa l’America dei lavoratori dimenticati dai democratici, è questa l’America dei tedeschi. di questi bianchi che hanno plasmato gli Stati Uniti, che tendiamo a dimenticare nelle rappresentazioni contemporanee, e sono loro che hanno detto “siamo noi che teniamo il timone della nave” .”
“Questo album è un passaporto per comprendere questa America”, conclude.
Oltre che nelle librerie, l’uomo che spara più veloce della sua ombra arriva anche nelle sale d’asta. Venerdì Christie’s Parigi metterà all’asta 50 piatti originali firmati Morris. Datati dal 1949 al 2001, sono stimati a prezzi che vanno dai 20.000 agli 80.000 euro.
MR e Nicolas Béhar con AFP
