“Senza aspettarmelo e dopo un evento aneddotico, ho sentito una sensazione fisica molto forte e ho iniziato a scrivere”

“Quando mio padre è morto, volevo davvero fare qualcosa per la figura paterna e, naturalmente, ho pensato a un film. Ho abbandonato subito l’idea perché nessuno può interpretare mio padre sullo schermo e odio i flashback e le voci fuori campo nel cinema. Senza aspettarmelo e dopo un episodio aneddotico sul set, ho sentito una sensazione fisica molto forte e ho iniziato a scrivere. Sono stata la prima sorpresa, perché non ho mai avuto la pretesa di diventare autrice: la letteratura era troppo sacra per avventurarsi in essa. Ma scrivendo Kaddour*Mi sono piaciuti questi incontri con me stesso e ho scoperto un nuovo territorio dove non avevo bisogno di nessuno.

È stato liberatorio dire a me stesso che potevo scrivere ovunque fossi e qualunque cosa facessi. Da quando ho finito questo libro, non ho mai smesso di scrivere e sto lavorando al mio primo romanzo: una saga familiare incentrata su tre generazioni di donne. L’esercizio è più difficile perché non riesco a trattenere i miei ricordi come con KaddourNon ho alcun controllo poiché la storia nasce dalla mia immaginazione. Penso che il mio lavoro di attrice, così come la mia esperienza nella musica (in particolare con Gaëtan Roussel), nutrono la mia scrittura. Per me, ad esempio, è fondamentale rileggermi ad alta voce, perché sono sensibile alla musicalità, al ritmo e al modo in cui le parole si scontrano.

La scrittura mi ha trasformato e ha cambiato il mio rapporto con il pubblico. Durante i miei incontri letterari, ho scoperto che la mia storia personale aveva toccato persone e generazioni molto diverse, ed è stato travolgente. Infine, la scrittura ha cambiato il mio rapporto con la lettura, e quando oggi mi immergo in un libro meraviglioso, mi prendo un minuto per analizzare cosa succede nella narrazione, nella struttura… ma questo non mi impedisce di lasciarmi poi trasportare dalla storia e riscoprire il mio puro piacere di lettore”.

* Kaddour, Éditions Stock, 2024, è il primo romanzo di Rachida Brakni.