Mercoledì 19 giugno 2024 alle 10:26
Parigi – La scrittrice marocchina Zineb Mekouar ha ricevuto, martedì sera a Parigi, il premio per il miglior romanzo da parte di lettori e librai della casa editrice francese “Points” per il suo romanzo “La gallina e il suo cumino”.
Questo premio è stato assegnato alla signora Mekouar nel corso di una cerimonia organizzata presso l’ambasciata del Marocco in Francia, alla presenza, in particolare, dei membri della giuria del Premio e di una serie di intellettuali e artisti.
Pubblicato nel 2022 da JC Lattès, raccolta La Grenade, il romanzo di Zineb Mekouar racconta il destino di due giovani donne marocchine radicalmente opposte: Kenza e Fatiha. Il primo di una ricca famiglia sta proseguendo gli studi a Sciences Po-Parigi. Decide di tornare a Casablanca e riconnettersi con Fatiha, la figlia della sua tata e sua amica d’infanzia.
Attraverso le storie incrociate di Kenza e Fatiha, Zineb Mekouar intreccia i destini di due eroine tra sottomissione e trasgressione. In questo grande affresco, le loro ferite e i loro drammi abbracciano le divisioni politiche e sociali del Marocco contemporaneo.
Intervenendo alla cerimonia di premiazione, l’ambasciatrice marocchina a Parigi, Samira Sitaïl, ha detto di essere rimasta “impressionata” dal modo in cui Zineb Mekouar descrive la società marocchina nei suoi romanzi “con così tanto realismo mentre ti facciamo sognare”.
“Questo è il tuo talento, Zineb, il tuo grandissimo talento. Non lo dico solo io, ma anche la giuria e i lettori che hanno potuto apprezzare tutti i progressi compiuti dallo scrittore che sei oggi”, ha affermato la signora Sitaïl rivolgendosi all’autore.
E da sottolineare che Zineb Mekouar, franco-marocchino, rappresenta “ciò che c’è di meglio, di più bello, di più forte e di più intimo tra Marocco e Francia”.
La signora Sitail ha affermato che la giovane scrittrice ha messo il suo talento al servizio dell’amicizia franco-marocchina, sottolineando il suo viaggio come “un modello e un’ispirazione per tutti coloro che desiderano scrivere e vedere un giorno pubblicati i propri libri”.
In una dichiarazione al MAP, Zineb Mekouar ha espresso la sua grande emozione e orgoglio nel ricevere questo premio presso l’ambasciata del Marocco.
“È molto significativo per me, perché è il mio Paese. La mia scrittura trae origine da questo amore che ho per il Marocco e dall’ardente desiderio di scoprirlo attraverso le mie parole”, ha sottolineato, spiegando che i temi del suo romanzo “La gallina e il suo cumino”, in particolare “l’uguaglianza di genere in Il Marocco e il nostro rapporto con l’estero, in Francia, mi stanno particolarmente a cuore”.
“Sono anche molto felice che il mio secondo romanzo + Ricordati delle api +, uscito di recente, sia tra i preferiti dell’estate dell’Académie Goncourt”, ha detto, sperando che possa incontrare il suo pubblico, proprio come “La gallina e Il suo cumino”.
Per quanto riguarda i suoi progetti futuri, Zineb Mekouar ha già in mente un terzo romanzo. “In questo momento sto pensando al mio terzo romanzo”, confida, affermando che la sua scrittura sarà sempre intrisa del Marocco, il paese della sua infanzia.
Da parte sua, Mireille Tykaert, direttrice marketing delle edizioni “Points”, ha annunciato che Zineb Mekouar ha ottenuto quest’anno, per il suo romanzo “La gallina e il suo cumino”, il Premio per il miglior romanzo Points del 2024 tra una selezione di 12 romanzi, in un “incontro molto grande maggioranza dei voti”, salutando l’originalità del suo lavoro che ha affascinato la giuria.
Quest’anno, la selezione per questo Premio è stata “eclettica” e “di qualità”, a testimonianza della diversità delle pubblicazioni, ha continuato.
“La gallina e il suo cumino” è stato anche uno dei finalisti del Primo romanzo di Goncourt del 2022 ed è stato incluso nella lista dei “preferiti dell’estate 2022” dell’Académie Goncourt.
Zineb Mekouar è nata a Casablanca nel 1991. Vive a Parigi dal 2009. Dopo aver studiato a Science Po e HEC Paris, ha lavorato nella consulenza strategica e poi è stata responsabile degli affari pubblici in un incubatore di start-up.
Creato nel 2013, il Premio dei lettori per il miglior romanzo della casa editrice francese “Points” viene assegnato da una giuria composta da 100 lettori e una trentina di professionisti (librai), per una decina di opere selezionate ogni anno.
