Die Wetteraussichten sind gut, der Boden ist nach den vielen Regenfällen in den letzten Wochen endlich trocken – dem St.Galler Kinderfest steht nichts mehr im Weg.
Mainprobe e Zapfenstreich am Dienstag
Quindi eccoci qui 5.000 canzoni con 500 canzoni e musica al Dienstag, il 18 giugno 2024 al Weg zur Kinderfestwiese. Dannn findet nämlich die grande Hauptprobe statt. La formazione era bisher in ihren einzelnen Schulhäusern eingeübt haben, muss dann auf the big Bühne.
Si tratta anche del Kinderfest con il suo tradizionale Zapfenstreich eingeläutet. Im Sternmarsch ziehen die Tambouren ab 18.00 Uhr von den Schulhäusern Spelterini, Bruggen, Grossacker und Riethüsli in Richtung Gallusplatz. Il sonno inizia alle 19:30. Uhr schliesslich ein gros Tambourenkonzert statt.
Umzug durch die Innenstadt – assoluti Fahrverbot
Am eigentlichen Kinderfesttag versammeln sich die Kinder bei ihren jeweiligen Schulen. Dovresti dormire se hai uno Spisertor, se hai qualche istruzione e se non hai nessun Glockenschlag warten. Poi comincia l’Umzug. Vorbei am Broderbrunnen, dem Vadian-Denkmal e dem Waaghaus geht es Richtung Kinderfestwiese.
Während des Umzugs, von 8.00 Uhr bis 12.00 Uhr, herrscht in der Stadt zwischen Bahnhof und Spisertor für den motorisierten Verkehr Absolutes Fahrverbot. Eine malige Action, wie Christoph Eigenmann, Gesamteinsatzleiter der Stadtpolizei St.Gallen erklärt. “Eine complete Absperrung der Innenstadt, das gibt es wirklich nur am Kinderfest.”
Anche gli ultimi sono pronti per andare all’anno del Kinderfest. Allerdings geschieht dies sehr uneinheitlich. Se l’etichetta viene rimossa, non verrà danneggiata quando gli aerei saranno off-limits. Wer also an diem Tag einkaufen gehen möchte, sollte sich idealerweise im Vorfeld vor Ort informieren.
