Il messaggio audio è stato notato da alcuni internauti e ha suscitato preoccupazione nella comunità. Si è trattato solo di un’esercitazione, rassicura la Nasa.
Vertigini e paure. La trasmissione di un messaggio audio – a dir poco preoccupante – è stata notata da alcuni internauti su un video Youtube trasmesso in diretta dalla NASA dalla Stazione Spaziale Internazionale (ISS), riferisce Sky News.
“Rimettete il comandante nella sua tuta”, ha detto una voce femminile che fa parte dell’equipaggio della ISS. Ha continuato ordinando loro di “controllargli il polso” e di fornirgli l’ossigeno necessario. Prima di fare il punto sulla prognosi vitale del comandante: “precaria”, ha detto.
Parole che hanno subito suscitato preoccupazione nella comunità. Queste registrazioni audio si sono diffuse rapidamente sui social media, alimentando i timori di una grave emergenza a bordo della ISS.
“Un audio molto strano e inquietante è stato appena trasmesso dalla ISS”, si è affrettato a commentare un utente su X (ex Twitter). “C’è sicuramente qualcosa che non va”, ha scritto un altro.
Allenamento a terra
Secondo Sky News, l’incidente farebbe pensare ad un caso di malattia da decompressione, causata da bolle di azoto o altri gas nel sangue a seguito di un cambiamento della pressione atmosferica (che può verificarsi anche in alcuni subacquei), che colpisce potenzialmente il sistema nervoso centrale e può essere fatale. .
L’ISS ha successivamente confermato
“L’audio è stato inavvertitamente reindirizzato da una simulazione in corso in cui gli equipaggi e il personale di terra si stanno addestrando per varie situazioni nello spazio, e non è correlato a un’emergenza reale”, ha concluso.
I membri dell’equipaggio della ISS erano nel loro “periodo di sonno” e l’esercitazione di addestramento si stava svolgendo a Hawthorne, in California, dove Space X ha il quartier generale, gli uffici di progettazione e gli impianti industriali.
