OHo adorato l’ultimo paragrafo. Abbiamo adorato la prima pagina. Abbiamo adorato ciascuna delle 688 pagine, poiché, nel 2021, eravamo stati entusiasti del nostro primo romanzo I fantasmi del vecchio paese. Il romanziere Nathan Hill ha vinto il Gran Premio per la letteratura americana, con Benesserepubblicato da Gallimard. Succede ad Aleksandar Hemon nella lista di questo premio che premia i romanzi americani pubblicati in Francia, incoronato nel 2023 per Un mondo di cielo e terra (Calmann-Lévy). Il Gran Premio della Letteratura Americana viene assegnato ogni anno da una giuria composta da librai, giornalisti ed editori. “Corona un romanzo americano, che si distingue per le sue qualità letterarie di prim’ordine per offrire un punto di riferimento ai lettori che apprezzano in gran numero questa letteratura e agli scrittori che la animano. »
La giuria del premio ha inizialmente segnalato, per poi affinare progressivamente la propria selezione, una decina di opere, tra cui Il paradiso degli sciocchi di Richard Ford, Ragazzi americani di Khashayar J. Khabushani, Le spogliarelliste hanno ancora bisogno di consulenza legale di Iain Levison o anche Blackout di Justin Torres o Assoluzione d’Alice McDermott.
Leggi anche
Le scelte eccellenti del Premio Medici
La sua scelta finale ricadde sul secondo romanzo di Nathan Hill, Benessereuno dei favoriti della stagione letteraria del Sera. In questo affresco che abbraccia diversi decenni, Nathan Hill, autore dell’acclamatissimo I fantasmi del vecchio paese nel 2021, esamina attentamente una coppia di americani della classe media. Si sono conosciuti giovani negli anni ’90 a Chicago, lui sognava di fare il fotografo, lei iniziava come psicologa. Per molto tempo si osservarono dalle finestre dei loro appartamenti vicini, prima di progettare l’avventura di una vita insieme. Vent’anni dopo, cosa ne è stato di questa coppia così spaiata, ridotta a decidere se nel loro nuovo appartamento in costruzione avranno camere da letto separate o avranno ciascuno la propria “master suite” in una città che si è gentrificata alla stessa velocità di allora? loro.
Attraverso il destino di questa coppia, Nathan Hill esamina il miraggio dell’amore, così come esamina il sogno americano e, su un piano psicologico riccamente nutrito, la placebo arguzia, con ferocia e umorismo assolutamente devastante. Con questo libro Nathan Hill è oggi considerato uno dei più attenti osservatori delle trasformazioni dell’America contemporanea, soprattutto alla luce dei social network.
BenessereNathan Hill, tradotto dall’inglese (USA) da Nathalie Bru, Gallimard, 668 p. 26 euro, e-book 16 euro.
Leggi anche
Agenda dei libri serali