Google ha alzato l’asticella ancora più in alto. Il colosso del web ha annunciato giovedì di aver ampliato la gamma di lingue supportate dal suo servizio Google Translate con l’aggiunta di 110 nuove. Grazie all’utilizzo del suo ampio modello linguistico PaLM 2, la piattaforma, in concorrenza con servizi come Profondo o strumenti di intelligenza artificiale generativa, passa da 133 a 243 lingue disponibili, in quella che viene presentata come “la più grande espansione mai realizzata”.
“Dal cantonese al Q’eqchi’ (ndr: lingua maya parlata principalmente in Guatemala e Belize), queste nuove lingue rappresentano più di 614 milioni di parlanti, aprendo la strada alle traduzioni per circa l’8% della popolazione mondiale”, indica Google in un post sul blog.
L’azienda ha aggiunto, tra gli altri, il bretone, l’occitano, il lombardo o il siciliano per l’Europa. Spiega inoltre che un quarto delle nuove lingue aggiunte provengono dall’Africa, “che rappresenta la nostra più grande espansione di lingue africane fino ad oggi, tra cui Fon, Kikongo, Luo, Ga, Swati, Venda e Wolof.
Dopo aver introdotto un sistema di traduzione in tempo reale, quattro anni fa, e ha aggiunto 24 nuove lingue nel 2022 utilizzando il suo sistema di traduzione automatica Zero-Shot, Google continua con questo nuovo arricchimento il suo obiettivo di raggiungere le 1000 lingue disponibili nel suo servizio di traduzione di Google. Quest’ultimo è accessibile tramite un browser web su Translate.google.com o su dispositivo mobile tramite le app Android o iOS.
