Ikea e il parlamento tedesco del Bundestag hanno annunciato martedì che il colosso svedese del mobile contribuirà con 6 milioni di euro (circa 6,5 milioni di dollari) a un nuovo fondo governativo tedesco progettato per risarcire le vittime dell'ex dittatura della Germania dell'Est.
Migliaia di persone sono state costrette al lavoro forzato per conto di aziende occidentali mentre erano imprigionate nell’ex Germania dell’Est comunista, secondo un sistema che ha funzionato quasi fino alla riunificazione nel 1990. Molti aspettavano che la divisione tedesca dell’Ikea mantenga la sua promessa del 2012 di donare un risarcimento per gli ex prigionieri.
La promessa iniziale di Ikea è arrivata dopo un rapporto sullo sfruttamento dei prigionieri nell'ex Repubblica Democratica Tedesca (DDR), pubblicato nel 2012. Secondo il rapporto, anche le aziende della Germania occidentale erano coinvolte nel sistema di lavoro obbligatorio della RDT, compresa la vendita per corrispondenza le aziende Otto e Quelle e la catena di supermercati a basso costo Aldi.
Evelyn Zupke, commissario federale per le vittime della dittatura del Partito Socialista Unitario della Germania (SED) – che fondò e governò l’ex Germania dell’Est comunista – ha affermato che l’impegno di Ikea per il risarcimento è rivoluzionario. La decisione di Ikea di assumersi la responsabilità del proprio ruolo merita rispetto, ha detto Zupke alla DW.
“Questo percorso dimostra in modo impressionante come anche oggi possiamo aiutare coloro che hanno sofferto sotto la dittatura”, ha detto.
3 ragioni per cui il passato modella ancora oggi la Germania orientale
Il pagamento di Ikea andrebbe al “fondo per le difficoltà” federale tedesco, che il Bundestag, la camera bassa del parlamento, dovrebbe approvare entro la fine dell’anno. Fino a poco tempo fa i fondi di risarcimento per le vittime della RDT esistevano solo nei Paesi dell’ex RDT e versavano diverse centinaia di euro al mese alle vittime residenti. Coloro che si sono trasferiti nei Länder occidentali della Germania non hanno potuto beneficiare di un risarcimento. Ma ora le cose sono destinate a cambiare.
Prigionieri “sfruttati a vantaggio dell'economia pianificata”
La “pensione per le vittime del SED”, attualmente pari a 330 euro (circa 360 dollari) al mese, viene corrisposta alle persone che sono state private della libertà per almeno 90 giorni tra il 1945 e il 1990 nella RDT in violazione dello stato di diritto, e i cui La situazione economica è oggi particolarmente compromessa.
Zupke ha calcolato che con l'impegno di milioni di euro dell'Ikea si potrebbero sostenere finanziariamente circa 2.000 vittime, e spera che ora anche le aziende tedesche si facciano avanti e partecipino al fondo. “Concretamente vorrei che aziende come Aldi e Otto esaminassero finalmente la questione in modo più approfondito”, ha affermato.
Queste aziende finora si sono rifiutate di risarcire gli ex lavoratori forzati. Ad aprile l'Università Humboldt di Berlino ha pubblicato uno studio che documentava numerosi casi incriminanti, anche se finora il rapporto non ha portato a conseguenze.
Lo studio descriveva dettagliatamente come i prigionieri politici fossero costretti a produrre, tra gli altri articoli, i collant venduti da Aldi. Alcuni dei prodotti realizzati dai lavoratori forzati nelle carceri della Germania dell'Est finirono nei negozi della Germania occidentale e nei cataloghi di vendita per corrispondenza. I detenuti di Cottbus, ad esempio, dovevano produrre fotocamere Praktica, che le aziende tedesche Quelle e Otto vendevano ai loro clienti. I prigionieri di Dessau furono costretti a produrre cassette audio per la società tedesca di prodotti chimici e media Magna. In questo modo l’ex Germania dell’Est comunista è riuscita a raccogliere la valuta estera di cui aveva urgente bisogno dai paesi capitalisti all’estero.
Il sistema di lavoro carcerario forzato della DDR esiste da diversi decenni. “Il lavoro dei prigionieri è stato sfruttato a beneficio dell'economia pianificata dello Stato”, afferma lo studio. “Dagli anni '50 fino alla fine della DDR, ogni anno venivano costretti a lavorare tra i 15.000 e i 30.000 prigionieri, soprattutto in zone in cui i lavoratori civili non volevano lavorare a causa delle pessime condizioni di lavoro.”
Una visita alla prigione centrale della Stasi
I prigionieri che resistevano ai lavori forzati rischiavano severe punizioni. “Il rifiuto di lavorare ha inevitabilmente portato a misure disciplinari, che vanno dalla revoca dei privilegi, come ricevere visitatori e pacchi, a tre settimane di isolamento con cibo minimo”, afferma il rapporto.
Aldi, altre aziende ritardano sui risarcimenti
In risposta allo studio un portavoce dell'Aldi ha dichiarato: “Ci rammarichiamo e condanniamo la pratica, apparentemente comune nell'ex DDR, di utilizzare prigionieri politici e detenuti sotto costrizione per produrre merci”.
Nel 2013, è stato rivelato che alcuni dei prodotti Aldi sono stati fabbricati anche nel famigerato carcere femminile della Germania dell'Est, Hoheneck. Aldi ha finora giustificato il suo rifiuto di risarcire le vittime del lavoro forzato, sostenendo che “a causa del tempo trascorso dagli eventi, non è più possibile elaborare i dettagli in modo sufficiente per effettuare una valutazione definitiva di una soluzione risarcitoria”.
Il recente accordo con Ikea è il risultato di lunghe discussioni tra l'azienda, il commissario per le vittime del SED Evelyn Zupke e l'Unione dei commissari per le vittime della tirannia comunista (UOKG). Negli anni '70 il presidente dell'UOKG, Dieter Dombrowski, fu lui stesso ai lavori forzati in una prigione della DDR.
“Insieme abbiamo seguito la strada della risoluzione. E Ikea ha incontrato le persone colpite su un piano di parità”, ha detto, aggiungendo di essere soddisfatto della compensazione finanziaria prevista. “Speriamo che altre aziende seguano l'esempio di Ikea.”
Questo articolo è stato originariamente scritto in tedesco.
Già che ci siete: ogni martedì la redazione della DW racconta ciò che accade nella politica e nella società tedesca. Puoi iscriverti qui alla newsletter settimanale via email Berlin Briefing.
