L'anice non è sopravvissuto. La procura di Poitiers ha annunciato che l'adolescente di 15 anni gravemente ferito durante una sparatoria avvenuta giovedì sera nel quartiere prioritario di Couronneries, a Poitiers (Vienne) è morto sabato a mezzogiorno. Il giovane era stato colpito alla testa e la sua prognosi era infausta. Anche altri quattro adolescenti, di 15 e 16 anni, sono rimasti feriti, in modo più leggero, durante questo atto di violenza che ha sbalordito gli abitanti di questo quartiere nel pieno del rinnovamento urbano.
Secondo i suoi parenti Anis non era in alcun modo coinvolto nel traffico di droga che imperversa in questo settore. Secondo i colleghi di La Nouvelle République, quella sera stava partecipando alla festa di Halloween organizzata dal centro municipale in un locale vicino e aveva appena chiesto a sua madre il permesso di comprare un panino quando è stato preso di mira con i suoi compagni sulla terrazza di Otentik, un ristorante di kebab in piazza Coimbra. Sulla scena del crimine sono stati rinvenuti undici bossoli di un'arma semiautomatica calibro 22.