Sostegno al cinema indipendente in Canada | I cineasti denunciano i piani della NFB

-

Preoccupata per le misure previste dal National Film Board (NFB) per modernizzare il suo programma di assistenza al cinema indipendente canadese (ACIC), una coalizione di cineasti chiede alla commissaria Suzanne Guèvremont affinché l’agenzia federale faccia marcia indietro sul suo piano di trasformazione, che potrebbe porre fine al programma nella sua forma attuale.


Inserito alle 2:29

Aggiornato alle 6:00

Questo programma di aiuti federali consente essenzialmente ai registi indipendenti di avere accesso alle sale di montaggio della NFB – e ai suoi tecnici – quando sono disponibili.

Fiction, documentari, film sperimentali, film d’animazione, cortometraggi e lungometraggi: negli ultimi 50 anni, secondo la Coalizione Save the ACIC, l’ACIC ha consentito ai registi canadesi indipendenti di realizzare una quarantina di film all’anno. La sua lettera è firmata da più di 500 registi – tra cui Denis Villeneuve, Léa Pool e Philippe Falardeau – produttori, distributori e altri membri dell’industria cinematografica.

Leggi la lettera della Coalizione Save CACL

Per i cineasti indipendenti, i compensi da pagare sono minimi, circa il 10% del costo dei servizi di post-produzione.

Ad esempio, affittare una stanza a 380 dollari l’ora equivale a 38 dollari l’ora. Un vantaggio per i registi che spesso non hanno accesso a budget ingenti. Questo programma ha permesso in particolare ai registi del Quebec Marianne Farley e Vincent René-Lortie di realizzare i loro film Margherita E Invincibile… entrambi nominati agli Oscar negli ultimi cinque anni.

UN vantaggioso per tutti, ci racconta il documentarista Sylvain Lspérance, capo della Coalizione. “Comunque le postazioni di editing e mixaggio ci sono. Quindi è meglio che i mixer del suono, i coloristi, ecc. lavorino con persone come noi, piuttosto che lasciarli negli studi in attesa che arrivi la NFB con una produzione. È con questo spirito cooperativo che è stato concepito il programma. »

In tal modo, secondo Lspérance, la NFB guadagna circa 100.000 dollari all’anno.

Un programma quasi a costo zero, quindi, per la NFB, che continua a versare 140.000 dollari all’anno nell’ACIC per aiutare i cineasti canadesi che non hanno accesso alle sue sale di montaggio. Un regista di Winnipeg, ad esempio, che non ha accesso agli studi di montaggio della NFB, finora potrebbe vedersi rimborsare una parte dei costi di post-produzione.

Cambiamenti in vista

Ma ora la nuova dirigenza dell’ONF consiglierebbe diversi cambiamenti per “modernizzare” il programma di aiuti. La stampa ha contattato la direzione per i dettagli di questi cambiamenti, ma la NFB non ha voluto esplorare ulteriormente la questione in questa fase. “Stiamo rivedendo il programma ACIC e valutando le modalità per migliorarlo. Finora non è stato deciso nulla”, ha scritto la direttrice delle comunicazioni e degli affari pubblici, Lily Robert.

Ciò che possiamo dire è che questo programma a sostegno dei creatori indipendenti rimarrà una parte essenziale del nostro mandato.

Lily Robert, direttrice delle comunicazioni e degli affari pubblici della NFB

Ma secondo la Coalizione si stanno prendendo in considerazione diverse strade. Innanzitutto un cambio di nome, il programma di aiuti verrebbe ribattezzato “Echo”, “un nome che non significa assolutamente nulla”, secondo la Coalizione dei cineasti. Questa nuova struttura, che non aiuterebbe più i cineasti canadesi che non hanno accesso alle sale di montaggio della NFB come avviene attualmente, riunirebbe produzioni francofone e anglofone, il che avrebbe la conseguenza di ” diminuire il posto dei francofoni all’interno di questi programmi”, temono i membri della Coalizione.

type="image/webp"> type="image/jpeg">>>

FOTO MARTIN TREMBLAY, ARCHIVIO LA PRESSE

Uno studio di produzione negli uffici della NFB a Montreal

Ma i cambiamenti che più preoccupano la Coalizione toccano le fondamenta stesse del programma. I cineasti indipendenti non avrebbero più accesso alle sale di montaggio, denuncia la Coalizione. Invece di pagare il 10% dei costi di post-produzione, la NFB offrirebbe servizi di colorizzazione, mixaggio e mastering dei film gratuitamente. In cambio, l’organismo federale richiederebbe che i film fossero offerti sulla sua piattaforma.

“Un obbligo come questo non tiene conto degli accordi che potremmo stipulare con i distributori o le emittenti televisive”, afferma stupito Sylvain Lspérance. È come una coproduzione a buon mercato con la NFB, senza nome, mentre questo non è l’obiettivo dell’ACIC. Quindi è una forma di acquisizione. Rimarremmo orfani anche delle sale di montaggio, cosa assolutamente contraria al programma. »

Quanto al budget annuale di 140.000 dollari, scomparirebbe, secondo quanto appreso da Sylvain Lspérance durante i colloqui con la direzione della NFB. Nonostante ciò, Lily Robert assicura che la NFB “continuerà a sostenere una quarantina di progetti all’anno”.

Infine, la scelta dei progetti ammissibili al programma, oggi basata sulla tabella di marcia del cineasta e sul finanziamento del progetto da parte delle istituzioni pubbliche, verrebbe ora effettuata in base a tre criteri: fattibilità, equa rappresentanza della diversità culturale, diversità regionale e il genere e, infine, ciò che allarma di più la Coalizione, secondo la linea editoriale della programmazione della NFB.

“Per noi, quest’ultimo criterio rappresenta una perdita radicale dell’indipendenza che il programma di aiuti dell’ONF ha sempre avuto”, deplora Sylvain Lspérance. Questo è un attacco fondamentale a ciò che l’ACIC ha sempre rappresentato. »

Non so se il mio progetto rientra nella linea editoriale della NFB per il 2024… E posso garantirvi che la maggior parte dei film indipendenti non rientra nella linea editoriale della NFB. In effetti, non si parla più affatto di film indipendenti.

Sylvain Lspérance, regista di documentari

Ma per la direzione della NFB si tratta di rendere più equo il programma attuale. Secondo Lily Robert, l’obiettivo è renderlo più accessibile ai registi sottorappresentati poiché, ci dice, “attualmente, meno del 15% dei registi provenienti da comunità diverse o indigene beneficia di questo programma”. Un elemento che la Coalizione non contesta, del resto.

Un primo incontro tra la Coalizione Save the ACIC e il direttore generale e responsabile della programmazione della NFB, Richard Cormier, ha avuto luogo il 15 aprile, ma secondo Sylvain Lspérance, la direzione della NFB non ha tenuto conto delle preoccupazioni espresse dai cineasti indipendenti . Accusa il management di agire senza consultazione. Parla di un “dialogo dei sordi”, da qui questa uscita pubblica.

“Onestamente, non capiamo dove voglia andare il management con questi cambiamenti”, ha detto. Abbiamo fatto domande, abbiamo ricevuto risposte parziali, non ci è stato detto tutto. Abbiamo l’impressione di occupare troppo spazio nell’organigramma e di rappresentare una macchia nella libertà di cui disponiamo quando realizziamo i film che realizziamo. Questo è ciò che capiamo. »

-

PREV Nella Haute-Vienne, le elezioni comunali si giocano dietro le legislative: “Se ci ritiriamo, la RN passa”
NEXT Concerto dell’Orchestra Nazionale dell’Ile-de-France