Un diplomatico canadese e un ufficiale della Royal Canadian Mounted Police (RCMP) hanno elogiato ed espresso gratitudine nei confronti di un uomo d’affari haitiano sanzionato che Global Affairs accusa di legami tra bande dopo aver autorizzato l’elisoccorso di cittadini canadesi e agenti di polizia sul suo campo da golf di lusso il mese scorso, secondo le e-mail fornite da suggeriscono i suoi avvocati.
Nelle e-mail attribuite al console Catherine Brazeau, si può vedere la stessa dire in francese all’uomo d’affari Reynold Deeb che il suo aiuto è stato “eccezionale”, ringraziandolo a nome dell’intero team dell’ambasciata.
Le e-mail indicano anche che il signor Deeb, le cui attività secondo Global Affairs proteggono e sostengono “bande criminali armate”, aveva ricevuto piani di viaggio ed elenchi di passeggeri per voli in elicottero che trasportavano agenti della polizia nazionale da e per il suo club a Pétion-Ville. un campo da golf a Port-au-Prince.
Nel messaggio di qualcuno descritto come ufficiale di collegamento dell’RCMP, lei dice di non sapere come ringraziarlo, aggiungendo che tutto è andato bene nonostante le difficoltà.
Gli avvocati canadesi di Reynold Deeb, dirigente di un’importante società di importazione haitiana, affermano che le e-mail verranno utilizzate come prova in un ricorso alla Corte federale contro l’inclusione dell’individuo nell’elenco delle sanzioni del Canada. Il signor Deeb è una delle 28 persone sanzionate ai sensi delle misure economiche speciali del Canada per i regolamenti di Haiti.
“Non è chiaro il motivo per cui il governo canadese chiedesse contemporaneamente al signor Deeb di utilizzare i suoi beni e mantenendo le sanzioni contro di lui”, afferma la sua richiesta di controllo giurisdizionale.
Uno degli avvocati del signor Deeb, Geoff Hall, ha detto che le email “piuttosto notevoli” mostrano che i funzionari canadesi erano grati e “complimentari” nei confronti del loro cliente per aver consentito l’uso della sua proprietà, “il che è contrario alla legge sulle sanzioni imposte ai canadesi che utilizzare la proprietà di coloro che sono sanzionati.
Global Affairs non ha risposto immediatamente alle domande sulle e-mail.
Il critico conservatore degli affari esteri Michael Chong ha affermato che le sanzioni imposte dal primo ministro Justin Trudeau “non valgono la carta su cui sono stampate quando si rifiuta di rispettarle” e che “non sorprende che il suo governo abbia richiesto assistenza a un individuo ad Haiti sotto l’approvazione canadese.”
Un’inclusione “errata” nell’elenco
Il signor Deeb definisce “errata” la sua inclusione nell’elenco delle sanzioni canadesi e afferma che le persone sanzionate subiscono “gravi danni alla reputazione”, vedono limitati i loro viaggi e vengono loro negati servizi finanziari e opportunità di lavoro.
Non è stato sanzionato dagli Stati Uniti, dall’Unione Europea o dal Regno Unito.
Ma è stato sanzionato dal Canada “in risposta alla condotta inaccettabile di membri dell’élite haitiana che forniscono sostegno finanziario e operativo illecito alle bande armate”, ha annunciato il ministro degli Affari esteri, Mélanie Joly, il 5 dicembre 2022.
“Il Canada ha motivo di credere che questi individui stiano usando il loro status di membri di alto profilo dell’élite economica di Haiti per proteggere e consentire le attività illegali di bande criminali armate, anche attraverso il riciclaggio di denaro e altri atti di corruzione”, ha scritto Global Affairs Canada in un comunicato stampa dell’epoca.
“Le sanzioni imposte dal Canada hanno lo scopo di esercitare pressione sui responsabili dell’attuale violenza e instabilità ad Haiti. Queste persone devono smettere di fornire fondi e armi alle bande criminali di Haiti. »
Il signor Deeb nega di essere collegato a bande criminali. In un ricorso presentato alla Corte Federale il mese scorso ha affermato che il ministro aveva respinto la sua richiesta di revocare le sanzioni il 21 marzo di quest’anno, lo stesso giorno in cui la Sig.Me Brazeau lo ha contattato per primo riguardo ai voli di evacuazione.
Grazie e lode
In una email attribuita a MMe Brazeau, leggiamo che l’ambasciata canadese chiede aiuto alla sua organizzazione per facilitare la partenza dei cittadini canadesi.
L’e-mail indica che l’ambasciata stava cercando di organizzare alcuni voli in elicottero per i canadesi che necessitano urgentemente di assistenza consolare.
Il messaggio al signor Deeb chiede se il golf club consentirebbe l’accesso per l’atterraggio e la partenza dell’elicottero.
L’imprenditore ha risposto a MMe Brazeau il giorno dopo per dirgli che sarebbe stato felice di aiutare l’ambasciata.
Global Affairs Canada ha annunciato il 26 aprile di aver aiutato quasi 700 cittadini canadesi, residenti permanenti e parenti a lasciare il paese.
Il 12 aprile, il signor Deeb scrisse al signor.Me Brazeau riguardo al completamento delle operazioni con l’elicottero, informandolo del successo dell’operazione, aggiungendo che si è tenuto a sua disposizione per il futuro.
Il giorno successivo MMe Brazeau gli ha inviato un messaggio per dirgli che la sua squadra era stata “eccezionale”.
“Vi ringraziamo ancora per tutto il supporto offerto all’ambasciata. Finora abbiamo completato le nostre operazioni, senza sapere cosa ci porterà il futuro nei prossimi giorni/settimane”, ha aggiunto.
Le e-mail descrivono anche la corrispondenza tra il signor Deeb e un ufficiale di collegamento dell’RCMP all’inizio di aprile, in cui si richiedeva l’uso del campo da golf per voli che trasportavano membri della polizia nazionale haitiana “elencati sul manifesto allegato”.
Le e-mail del signor Deeb suggeriscono che abbia permesso che avvenissero i furti.
“Non so come ringraziarla, signor direttore. Tutto è andato bene nonostante le difficoltà incontrate”, ha risposto l’ufficiale.
Il funzionario non è nominato da La stampa canadese perché il suo ruolo ad Haiti non è pubblicamente identificato. Ha rifiutato di commentare le e-mail.
