Dietro le dimostrazioni di vitalità, ci sono anche delle realtà. E le prospettive dal 2010 restano soggettive. Per i più ottimisti, i francofoni hanno nel frattempo ottenuto la gestione di un’università “a nome e per conto” a Toronto; hanno consolidato il loro French Language Services Act, mentre il numero di studenti nelle scuole di lingua francese è in costante crescita.
L’Université de l’Ontario français rappresenta una richiesta di lunga data per i franco-ontariani. La sua inaugurazione nel 2021 ha posto fine ad anni di lotta per un progetto vecchio di decenni: un’università “da e per” i francofoni in Ontario. (Archivio, ONFR+)
Ma dietro le vittorie, i più pessimisti – o realisti – sosterranno che la proporzione di francofoni in Ontario diminuisce a ogni censimento, che l’assimilazione avanza alla velocità di un rullo compressore. Queste due visioni inconciliabili trovano il loro punto di discordanza nel numero di franco-ontariani. La mancanza di unanimità sulla definizione rende le cifre vaghe. 500.000? 600.000? 800.000? Non lo sappiamo più.
La francofonia dell’Ontario è sempre più diversificata. Si stima oggi che oltre il 20% dei franco-ontariani sia nato all’estero. Questa inclusione è ancora in corso. Ma la forza militante dell’Ontario francese appare più sparpagliata e dispersa che mai. L’organizzata e credibile Assemblée de la francophonie de l’Ontario (AFO) non può essere l’unica forza d’attacco a difendere gli interessi franco-ontariani.
Sul campo, le organizzazioni sono in difficoltà. L’inflazione, la mancanza di manodopera, la frivolezza dei donatori, hanno portato le organizzazioni a dover lavorare per garantire la propria sopravvivenza. Non c’è abbastanza tempo per promuovere il mondo francofono, difenderlo e prepararlo per questo secondo quarto di secolo.
E la prossima generazione?
La successione prevista per scuotere l’ordine costituito e imitare figure di spicco come Gisèle Lalonde e Bernard Grandmaître è lenta ad arrivare. Naturalmente, il 2024 rappresenta un’era post-pandemia, in cui gli schermi sostituiscono le interazioni faccia a faccia, le lotte di identità stanno guadagnando importanza e i social media sono ormai una legione. È difficile in queste condizioni unirsi attorno a una causa comune.
Dal 2010, la Giornata franco-ontariana ha continuato a crescere in importanza e notorietà. (Archivi Jean-François Dugas/Le Droit)
Tra le grandi battaglie degli ultimi quattro anni, solo quella per il lancio dell’Università di Sudbury corrisponde a un’intensa militanza che unisce la pressione dell’AFO, l’interesse dei media e il sostegno dell’intera intellighenzia franco-ontaria.
Nel settembre 2014, esattamente dieci anni fa, il Movimento per una capitale del Canada ufficialmente bilingue è nato a Ottawa. Nello stesso periodo, c’era una spinta per la costruzione di un’università franco-ontariana nella regione di Toronto, i media ONFR ha pronunciato i suoi primi articoli, il Commissario per i servizi della lingua francese François Boileau ha assaporato il suo primo anno di indipendenza (persa nel 2019), la legge sui servizi della lingua francese è stata imposta nei campus, la gente ha sognato ricordando il passaggio di Samuel de Champlain 400 anni fa e i più audaci hanno persino parlato dell’istituzione del bilinguismo ufficiale in tutta la provincia.
Dov’è finito questo spirito di conquista?
(Foto presa da #ONfr)
Nella sua tesi di dottorato, il ricercatore Martin Normand ha sviluppato la tesi secondo cui i periodi di forte mobilitazione linguistica, coronati dal successo, sono spesso seguiti da un momento di “afterglow”, ovvero di minore agitazione. Un’idea interessante e rassicurante.
Più che mai, l’attivismo franco-ontariano ha bisogno di una nuova generazione pronta a difendere ciò che è stato costruito. Perché l’indifferenza non è un’opzione. E nel peggiore dei casi, diventerebbe il miglior pretesto per governi unilingue e cinici per negare 400 anni di storia.
Sébastien Pierroz è giornalista e produttore per il franchise ONFR di TFO.
