Per l’autrice americana Toni Morrison (Nobel della letteratura nel 1993), “scrivere è il modo per dare voce all’invisibile“. La mia guida di notte (a cura di Le Lys bleu), primo romanzo di Marina Bret Le Quellec, illustra perfettamente questa affermazione. Con parole scelte, la scrittrice racconta una storia ispirata alla sua stessa esistenza.
Il romanzo ripercorre la storia di Estelle, manager di successo di una PMI, che scopre di soffrire di una malattia genetica progressiva della retina senza terapia possibile. Condannata a una progressiva perdita della vista, è costretta ad accettare la sua condizione e il suo handicap. Un percorso lungo e disseminato di insidie, per se stessa e per chi le sta intorno.
Descrive la graduale insorgenza della sua cecità
Estelle e Marina, stessa lite. Marina Bret Le Quellec aveva 28 anni e stava crescendo due figlie piccole quando gli specialisti diagnosticarono a lei e alla sorella minore la distrofia dei coni, una malattia genetica orfana progressiva della famiglia della retinite pigmentosa.
“È stato brutale soprattutto perché l’annuncio non è stato accompagnato in nessun momento da un aiuto psicologico, che ha lasciato segni indelebili. Nell’arco di quindici anni, la mia acutezza visiva si è deteriorata e mi ha costretto a riqualificarmi professionalmente due volte. confida. La perdita di autonomia è una cosa molto difficile da accettare e causa molta frustrazione ogni giorno. Compiti che sembrano banali – cucinare, pulire, leggere, viaggiare, accessibilità digitale, ecc. – sono tutti ostacoli da superare. Ci vuole molta forza di carattere e un ambiente premuroso per adattarsi e continuare ad andare avanti.”
Sensibilizzazione sulla disabilità
A seguito del deterioramento della vista e del confinamento durante la crisi sanitaria nel 2020, Marina Bret Le Quellec è stata costretta a smettere di recitare e a mettere in pausa la sua aspirazione a diventare un’attrice.
“Era diventato molto complicato assistere ai casting con un handicap visivo. Appassionato di lettura e scrittura, e su sollecitazione delle mie figlie, ho deciso di scrivere un romanzo in cui avrei potuto interpretare il ruolo principale. Cosa c’è di più naturale che scrivere sul tema dell’ipovisione, con l’obiettivo di sensibilizzare quante più persone possibile sulla disabilità visiva e aiutare le persone con disabilità che soffrono e sono isolate.“
E conclude: “Questo romanzo prende spunto da esperienze e sentimenti che io e la mia famiglia abbiamo vissuto e viviamo. La vita di una persona con disabilità è complicata, ma è difficile anche per chi gli sta accanto che a volte si sente impotente. Le mie figlie sono cresciute con questo peso che non era il loro, affrontando a volte incomprensioni, prese in giro e insulti. Penso che li abbia resi più forti, più maturi e premurosi. Vorrei che questo libro incoraggiasse la tolleranza e promuovesse la comprensione verso le persone che soffrono di una disabilità, anche invisibile.”
Paddy, “un membro della famiglia”
Nel 2022, Marina Bret Le Quellec ha accolto Paddy, un cane guida dell’associazione Cani Guida per Ciechi della Provenza Costa Azzurra Corsica. “È un vero partner su cui posso contare, perché tra noi si è creato un legame di fiducia reciproca. È diventato un membro inseparabile della famiglia, che è associato a tutti i miei progetti, letterari o sportivi. Inoltre, con il associazione dell’Arte del bastone e del bastone, in collaborazione con Jean-François Blanchard e la palestra di boxe Super Saiyan Gym (a Pertuis), ho avviato un progetto di disciplina adattata ai non vedenti, chiamato cécicanne Un adattamento del bastone da combattimento che si potrebbe definire un ibrido tra la scherma e la boxe francese..”
