La prima richiesta riguardava il reclamo numero 436 presentato alla commissione contro il sito isobitis.com, che “ ha ospitato migliaia di file audio contenenti opere complete dei nostri editori e creatori partner », assicura l’OSDEL, Organismo di Gestione Collettiva delle Opere Letterarie, in un comunicato stampa.
Nonostante gli interventi dell’assessorato interessato, l’amministratore avrebbe” ha rifiutato di rimuovere questo contenuto e ha continuato a distribuirlo “. Successivamente è stata effettuata un’indagine, rivelando che le pubblicazioni pubblicate sul sito erano “ copie delle registrazioni dell’associazione Phare per i ciechi della Grecia », destinato a soddisfare le esigenze dei suoi iscritti, nel rispetto della normativa vigente in materia di sostegno alle persone con disabilità visiva.
LEGGI – Grecia: la pirateria libraria diminuisce, ma resta dilagante
Il sito isobitis.com non solo offriva la distribuzione di audiolibri, ma investiva anche nel campo delle registrazioni di spettacoli teatrali e di produzioni radiofoniche, offerte gratuitamente ai suoi visitatori.
Quali misure contro la pirateria?
La seconda richiesta dell’OSDEL mirava a bloccare l’accesso al nuovo indirizzo creato per i membri del più grande sito di pirateria greco, TRELLAS, sotto il nuovo dominio trellas.net. “ Questo famigerato sito resta attivo e ricompare sotto nuovi domini nonostante le misure e le decisioni del Comitato, perché i profitti generati dai suoi amministratori pirati sono considerevoli », spiega l’organismo di gestione collettiva.
Questo sito, ben noto all’OSDEL, conta migliaia di membri attivi e altrettanti archivi di ogni tipo: libri, film, software, ecc. Questa richiesta è stata presentata in collaborazione con l’EPOE (Società di tutela delle opere audiovisive), che rappresenta i titolari dei diritti dei film ospitati in gran numero anche su questo sito.
LEGGI – Gli editori greci di fronte alla minaccia della pirateria
Grazie alle richieste dell’OSDEL, incoraggiata dal sostegno di una Grecia che si sta mobilitando per preservare la creazione letteraria e artistica, la commissione ha ottenuto che “ tutti i provider Internet in Grecia bloccheranno l’accesso a questi siti specifici entro 48 ore », e ciò, per un periodo di tre anni.
Una minaccia crescente per il mondo dei libri?
L’OSDEL assicura che sta intensificando i suoi sforzi per rintracciare la distribuzione non autorizzata di opere sul web, in particolare grazie al suo piano antipirateria. Pertanto, i titolari dei diritti delle opere copiate informano immediatamente l’OSDEL e presentano un reclamo tramite un dipartimento creato a tale scopo. Quindi raccolgono prove sufficienti e insieme intraprendono le azioni legali appropriate.
“ È fondamentale continuare a informare e sensibilizzare il pubblico, e in particolare i lettori, sulle conseguenze della riproduzione illegale, sia per la tutela del libro ma soprattutto per la sopravvivenza dei suoi autori. », avverte quest’ultimo.
Credito immagine: pxhere / Creative Commons CC0
