AA / Istanbul / Aise Hümeyra Akgün
Il musicista e artista Omar Faruk Tekbilek ha affermato di essere stato ispirato da molti musicisti nel corso della sua vita artistica.
L’artista, che incontrerà il pubblico con il suo “Ensemble With String Quartet” il 1 dicembre presso il Centro Culturale Atatürk (AKM) di Istanbul e il 3 dicembre presso il “CSO ADA” di Ankara, ha rilasciato un’intervista all’Agenzia Anadolu ( AA).
Tekbilek, che sa utilizzare molti strumenti come baglama, ney, darbuka, zurna e bendir a livello virtuosistico, mescola culture diverse costruendo un ponte tra la musica tradizionale turca e la world music.
“Posso citare tanti maestri che mi hanno dato molto a livello musicale e filosofico posso citare Aka Gündüz Kutbay, Burhan Tonguç, Ismet Siral e tanti maestri del jazz americano”.
– “Nella musica strumentale ognuno può immaginare le parole che vuole e farle proprie”
L’artista indica che la sua collaborazione con il musicista Brian Keane ha influenzato la sua arte, ricordando che insieme hanno pubblicato l’album “Suleiman the Magnificent”.
Omar Faruk Tekbilek spiega che hanno realizzato questo album per un documentario e una mostra musicale sulla vita dell’imperatore ottomano Solimano il Magnifico.
“La preparazione delle musiche provenienti da diverse aree geografiche richieste da questo film ci ha permesso di capire che il lato comune universale della musica è costituito da 4 tipi di musica. La prima è la musica spirituale, la seconda è la musica romantica, la terza è la musica popolare e la il quarto è la musica popolare. Abbiamo ottenuto lo stesso interesse e successo utilizzando lo stesso formato nei nostri lavori successivi”, afferma.
Afferma di aver capito molto presto che la musica strumentale era più efficace della musica parlata.
“Penso che il fatto che la musica parlata sia rivolta solo a chi sa parlare questa lingua limiti la dimensione universale della musica. Nella musica strumentale ognuno può immaginare le parole che vuole e fare propria la lingua musicale”.
– “La nostra musica è la più ricca al mondo in termini di melodie e ritmi”
Tekbilek sottolinea che molti grandi musicisti hanno avuto un ruolo importante nella sua vita artistica.
“Ci sono due grandi persone e musicisti nella mia vita. Il primo è Orhan Gencebay, che mi ha preso sotto la sua ala protettrice e ha condiviso con me le sue esperienze musicali a Istanbul, dove sono arrivato giovanissimo. L’altro è Brian Keane. Loro sono la mia principale fonte di ispirazione. Naturalmente, oltre a loro, posso citare tanti altri maestri che mi hanno dato molto a livello musicale e filosofico posso citare Aka Gündüz Kutbay, Burhan Tonguç,. Ismet Siral e molti maestri del jazz americano.
L’artista vuole evocare l’importanza della musica turca: “La nostra musica è la più ricca al mondo in termini di melodie e ritmi, anche se è monofonica, perché è nata in una regione che è stata culla di decine di civiltà nel corso della storia È un compito molto importante per ogni musicista realizzare questo valore e presentare questa preziosa cultura al mondo intero con una comprensione moderna, con amore e aggiungendo la propria anima. e continuo a produrre cose nuove, se Dio vuole, continuerò fino al mio ultimo respiro.
– “Ciò che mi emoziona è incontrare gli abitanti del mio caro Paese”
“Avremo due concerti, il primo all’AKM di Istanbul domenica 1 dicembre e il secondo al CSO ADA di Ankara martedì 3 dicembre. Queste due sedi sono tra i centri artistici di maggior valore nel nostro Paese. Siamo molto felice ed emozionato di tenere questi concerti nel mio paese dopo una lunga pausa. Come al solito, presenteremo la musica più popolare di quattro generi diversi, selezionati dai miei album, così come esempi di quelli nuovi. produzioni per la prima volta in Turchia, oltre alla mia band, un’orchestra d’archi di 4 elementi e un basso acustico aggiungeranno un significato più profondo alla nostra musica”, condivide.
All’artista piace incontrare il suo pubblico dopo i concerti.
“Ciò che mi emoziona anche è incontrare la gente del mio amato paese dopo i concerti. Lì dedicherò i miei due album e il mio nuovo libro biografico intitolato “Nefes-Breath”, che viene presentato in turco e in inglese e che racconta la storia di la mia vita con l’ausilio di numerose fotografie artistiche”.
L’artista, che vive da 45 anni negli Stati Uniti con i figli e i nipoti e lavora da tempo ad Adana, città natale del padre, conclude: “Voglio condividere ciò che ho accumulato nella mia vita artistica con il mio Paese e soprattutto con i giovani.”
*Tradotto dal turco Tuncay Çakmak
Solo una parte dei dispacci, che l’Agenzia Anadolu trasmette ai suoi abbonati tramite il Sistema di Radiodiffusione Interno (HAS), è trasmessa sul sito web dell’AA, in forma riassuntiva. Vi preghiamo di contattarci per iscrivervi.
