Maurice Ravel è infatti l’unico autore di “Bolero”, i suoi beneficiari condannati per “uso abusivo dei diritti morali”

-

I ballerini del Béjart Ballet Lausanne eseguono “Bolero” di Maurice Ravel, a Lille, il 26 novembre 2004. PHILIPPE HUGUEN/AFP

Ogni ambiguità è rimossa: Maurice Ravel ne è infatti l’unico autore Bolero, il tribunale di Nanterre si è pronunciato venerdì 28 giugno. Per quest’opera su commissione, la mecenate Ida Rubinstein, ballerina stella dei Balletti Russi, chiese nel 1928 all’amico Maurice Ravel di creare un “Balletto di carattere spagnolo” che potrà rappresentare con la sua troupe alla fine dello stesso anno. Durante la prima, il 22 novembre 1928 all’Opéra di Parigi, le scene e i costumi furono disegnati da Alexandre Benois e la coreografia disegnata da Bronislava Nijinska.

Leggi anche | Maurice Ravel è l’unico autore di “Bolero”, giudicato dalla corte di Nanterre

Aggiungi alle tue selezioni

Quest’opera di Maurice Ravel è entrata nel pubblico dominio il 1È Maggio 2016 poiché in Francia il diritto d’autore inerente ad una composizione musicale dura 70 anni dopo la morte del suo autore; durata alla quale si aggiungono 8 anni e quattro mesi, corrispondenti al deficit dell’artista durante le due guerre mondiali.

Tuttavia, nel marzo 2016, i detentori dei diritti di Maurice Ravel e del decoratore russo Alexandre Benois, morto nel 1960, hanno chiesto alla Società degli autori-compositori ed editori musicali (Sacem) di riconoscere quest’ultimo come coautore dell’opera Bolero. Per due volte la Sacem si è rifiutata di farlo. Una simile decisione avrebbe avuto l’effetto di rinviare al maggio 2039 la data in cui quest’opera sarebbe divenuta di pubblico dominio. E avrebbe permesso di concedere agli eredi un guadagno finanziario per un periodo di tempo più lungo.

Un giudizio molto ragionato

Un successo globale, il Bolero ha infatti generato fiumi d’oro, fino a diversi milioni di euro all’anno durante gli anni più prosperi. Secondo la Sacem, tra il 2000 e il 2010, il Bolero generava ancora quasi 240.000 euro di royalties ogni anno. Una fonte in via di esaurimento ma che ha comunque fornito ai beneficiari circa 135.000 euro all’anno fino al 2016. Alla sua morte, Maurice Ravel, celibe e senza figli, aveva lasciato in eredità al fratello Edouard Ravel tutti i suoi diritti morali e il suo patrimonio su tutti i suoi opera e attraverso successive trasmissioni, Evelyne Pen de Castel è oggi l’unica erede del compositore.

Leggi anche | Il “Bolero” di Ravel, il crescendo più famoso del mondo, diventa di pubblico dominio

Aggiungi alle tue selezioni

In una sentenza di 42 pagine ben argomentata, la corte “ha respinto le richieste degli aventi diritto di Maurice Ravel e Alexandre Benois riguardo al Boléro, una delle opere più rappresentate e distribuite al mondo”Chi “rimane quindi di pubblico dominio”.

Considerato ciò, il tribunale ha respinto l’ipotesi di una coautorietà “i documenti forniti non hanno dimostrato la paternità [d’Alexandre Benois] dell’argomento balletto ». Tanto più che Maurice Ravel si è sempre considerato l’unico autore di quest’opera, come dimostrano il suo modulo di dichiarazione alla Sacem o il suo contratto di edizione. Inoltre, questa richiesta di riconoscimento di coautore è arrivata molto tardi, nel 2016, quando dal 1928 non era stata avanzata alcuna rivendicazione.

Ti resta il 27,55% di questo articolo da leggere. Il resto è riservato agli abbonati.

-

PREV Non finisce mai! Netflix continua a rivelare il cast di One Piece e conferma le teorie dei fan!
NEXT Vinci i tuoi inviti e il cestino da picnic per il concerto picnic delle Flâneries Musicales 2024