In Algeria, il Prix Goncourt è accusato di aver rivelato e utilizzato la storia di una paziente di sua moglie Aicha Dehdouh, psichiatra, nel suo romanzo Ore pubblicato da Gallimard.
Due denunce sono state presentate in Algeria contro lo scrittore franco-algerino Kamel Daoud, Premio Goncourt 2024, e la moglie del suo psichiatra, accusandoli di aver rivelato e utilizzato la storia di un paziente per la stesura del romanzo Oreha appreso l’AFP dall’avvocato dei querelanti.
“Appena pubblicato il libro, abbiamo presentato due denunce contro Kamel Daoud e sua moglie Aicha Dehdouh, la psichiatra che aveva in cura la vittima. Saâda Arbane », ha spiegato l’avvocato Fatima Benbraham, precisando di aver adito il tribunale di Orano (ovest), luogo di residenza dello scrittore e di sua moglie in Algeria. Saâda Arbane, sopravvissuta a un massacro durante la guerra civile in Algeria negli anni ’90, è intervenuta su un canale algerino accusando l’autrice di aver rivelato la sua storia nel romanzo senza la sua autorizzazione.
“La prima denuncia è stata presentata a nome dell’Organizzazione nazionale delle vittime del terrorismo” et “il secondo a nome della vittima”ha precisato Me Benbraham, assicurando che il loro deposito risale ad agosto, “pochi giorni dopo la pubblicazione del libro”e ben prima dell’assegnazione del Premio Goncourt al romanzo, all’inizio di novembre. “Non volevamo parlarne, per non dire che volevamo interrompere la nomina dell’autore per il premio”, ha dichiarato.
Secondo questo noto avvocato in Algeria le denunce riguardano “la violazione del segreto medico, dal momento che il medico (la moglie del signor Daoud, Nota dell’editore) ha consegnato al marito l’intero fascicolo della sua paziente, nonché quello sulla diffamazione delle vittime del terrorismo e sulla violazione della legge sulla riconciliazione nazionale”che vieta qualsiasi pubblicazione sul periodo della guerra civile tra il 1992 e il 2002.