Il rap è un registro musicale che spesso esplora le realtà della strada e, molto frequentemente, le zone grigie dell’illegale e altro ancora se ci sono affinità. Non sorprende quindi che le storie legate al mondo carcerario si siano moltiplicate nel tempo. Tuttavia, parlare di un periodo trascorso in carcere o descrivere il mondo della carcerazione non può ridursi a una semplice ripetizione di luoghi comuni. In realtà, ci sono tanti modi per raccontare questa esperienza quanti sono i rapper, ognuno dei quali apporta una prospettiva unica e personale all’argomento.
Nel suo nuovo titolo Ma3ndiche L7a9Il rapper marocchino Abdelaziz Ouenza alias Ouenza offre un tuffo viscerale e realistico nel mondo carcerario, attraverso gli occhi di un prigioniero ribelle e disilluso. Questo brano, tratto dal suo nuovo EP (Ok aspetta), si distingue per la sua storia personale, dove l’artista rivisita la sequenza degli eventi che portarono alla sua incarcerazione, senza travestimenti o abbellimenti.
Ricordiamo che Ouenza è stata arrestata nel settembre 2022 e condannata a due mesi di carcere. Questo giudizio ha scatenato un’ondata di solidarietà nei confronti dell’artista sui social network. Pochi giorni prima di questa condanna, Ouenza aveva pubblicato un video in cui denunciava il suo arresto, sostenendo di essere stato “ esposti a violenza sulle strade pubbliche da parte di membri di una pattuglia di polizia “. La Wilaya della polizia di Casablanca, tuttavia, ha presentato una versione diversa dei fatti, affermando che Ouenza guidava una motocicletta senza casco, si è rifiutato di obbedire e ha insultato e ferito gli agenti di polizia.
Fin dalle prime righe Ouenza descrive l’aspetto opprimente della detenzione. Attraverso le sue parole ritrae un uomo” dakhel mdloum (entrato accusato ingiustamente)”, vittima di un sistema in cui gli sforzi per dimostrare la propria innocenza si esauriscono contro muri di disapprovazione: ” Questo è il centro del mondo di 3 anni “. La ripetizione del ritornello, cantato come una frase implacabile – “ Ma3ndich l7e9 (Non ho diritti)” – si instaura come un grido soffocato, una richiesta di giustizia che non raggiunge mai il suo scopo.
Con un ritmo imponente e poche ingiunzioni, il pezzo impone tensione, mimando la sensazione di reclusione e pressione costante. Questa atmosfera gelida è intensificata da osservazioni semplici ma agghiaccianti: “ Bghit ndwi 3la 7e9i (Galou ma3ndich l7e9) / Con le telecamere nchoufo (Galou ma3ndich l7e9) “. Queste sentenze rivelano richieste di diritti fondamentali, come l’accesso all’assistenza sanitaria. Ecco cosa c’è nella scatola (Galou ma3ndich l7e9) “, oppure una semplice coperta per proteggersi dal freddo” Zidou manta kayn lberd (Galou ma3ndich l7е9) » – che vengono sistematicamente rifiutati.
Giustizia sotto processo
Ouenza è ancorato a una realtà condivisa da molti detenuti, ma è nella freddezza delle sue descrizioni che si distingue. A differenza di altri rapper, non si accontenta della nostalgia per la libertà perduta, ma adotta una prospettiva critica nei confronti degli attori della giustizia. La canzone diventa uno specchio rivolto a giudici, pubblici ministeri e agenti di polizia, dove il rapper riflette loro le domande e le frustrazioni accumulate: ” Questa canzone di Monte-Carlo sarà dalle 7 alle 9 in ghadi yzapiw / Dazet chher w ba9i matl9o liya les appels ».
Questo approccio realistico assume una svolta quasi documentaristica, mentre racconta la banalità della vita dietro le sbarre, punteggiata da dettagli crudi: “ Btata w soba / Zido f ryassen, wsslat 50 f l’appel “. In questo mondo, anche gli oggetti di uso quotidiano, come gli abiti firmati da lui menzionati, diventano un toccante promemoria della sopravvivenza in un ambiente carcerario.
Il titolo Ma3ndiche L7a9 riassume il sentimento di ingiustizia che satura il pezzo, e che lo rende senza dubbio uno dei brani più concreti del suo nuovo EP. Non cercando di abbellire la sua esperienza, Ouenza offre un lavoro crudo e di grande impatto. Attraverso questo racconto della vita carceraria, dipinge un ritratto personale e collettivo della detenzione, aggiungendo così una pietra alla costruzione della critica sociale nel rap realizzato in Marocco.
NELLA FOTO
A lungo ancorati alle torri cittadine e alla vita quotidiana in periferia, i video rap si sono evoluti fino a diventare spazi per audaci sperimentazioni visive. Nella clip di Ouenza, diretta da Reda Lahmouid, è un’immersione cruda e stilizzata nel mondo carcerario quella che viene offerta agli spettatori.
In Ma3ndiche L7a9la regista Reda Lahmouid descrive l’esperienza di prigionia di Ouenza con un’intensità opprimente, fedele alla visione dell’artista. “ Il mio ruolo, quando produco video musicali, è quello di tradurre in immagini la visione dell’artista e le emozioni che trasmette. », spiega Lahmouid, che ha scelto di girare in studio per ricreare un universo senza scampo. “ Questa sessione chiusa, priva di scene esterne, è progettata per far percepire allo spettatore l’atmosfera di isolamento, oppressione e durezza inerente alla detenzione. ».
Gli arredi minimalisti accentuano questa sensazione, riducendo lo spazio all’essenziale per rafforzare la sensazione di solitudine e reclusione. “ L’obiettivo era immergere lo spettatore in questo universo carcerario rigido e senza uscita. “, precisa. Ogni elemento scenico e ogni angolo di vista sono attentamente pensati per esprimere un costante stato di tensione, direttamente collegato al ritmo a scatti e al boom-bap/ritmo vecchia scuola del pezzo di Ouenza. “ Questo ritmo crea diverse scene nel video musicale, incorporando oggetti di scena e ambientazioni che raccontano la storia mantenendo lo spettatore costantemente all’erta, come la vita in prigione. ».
Dietro le sbarre, la nuda verità
La clip va oltre la semplice storia personale ed è carica di simboli”, parlando di situazioni di ingiustizia ed emarginazione vissute da una generazione di giovani marocchini », prosegue il regista. L’aspetto crudo e autentico dei personaggi, compreso quello di Ouenza, rifugge ogni cliché. “ Non si tratta qui di alimentare stereotipi; l’idea è quella di mostrare una realtà cruda, dove ogni dettaglio visivo, dalle espressioni agli abiti, porta con sé un significato “. Ouenza, ad esempio, indossa una maglietta verde firmata dai suoi compagni di cella, simbolo di solidarietà.
Lahmouid dice di essere orgoglioso della clip nel suo insieme, dove ogni scena e ogni dettaglio contribuisce all’obiettivo finale: ” descrivere la dura realtà dell’esperienza della prigionia “. Lascia allo spettatore la scoperta dei numerosi simboli sparsi qua e là, creando un’opera che traduce la voce di un giovane in cerca di giustizia e riconoscimento.
