Vanessa vuole far uscire Anthony e Julie dalla sua vita
Ophélie chiacchiera con Anthony, che rievoca con lei ricordi giovanili. Si congratula con lei per la sua sfilata e per le sue numerose creazioni. Gli confida che avrebbe potuto avere un po' più successo se Julie non fosse intervenuta a rovinare tutto. Anthony coglie l'occasione per chiederle se sa dove si trova Julie, ma Ophélie gli assicura che non può dirglielo.
Julie, da parte sua, assicura a Ulisse di non essere una donna picchiata. Lei però gli confessa che prende ansiolitici ma che non può farne a meno. Precisa di aver iniziato a prenderlo durante un viaggio, nel momento in cui Anthony le aveva chiesto di sposarlo.
Ophélie ritrova Julie e Ulisse, e si arrabbia con Julie, accusandola di essersi comportata male con Anthony, che, secondo lei, è quasi morto a causa sua. È convinta che a Julie piaccia seminare discordia: dopo la rottura con Ulisse, si è messa insieme con Anthony e ora sembra fare il contrario.
Ulisse chiede spiegazioni a Ophélie, che teme che Julie usi di nuovo suo fratello. Ulisse capisce che Ophélie ha rivisto Anthony e le consiglia di diffidare di lui. Ophélie gli dice che non è responsabile nei suoi confronti.
Vanessa arriva in ufficio e chiede ad Apolline dove sia Ulisse. Apolline risponde che non lo sa, ma Vanessa è convinta che lui sia con Julie. Apolline si permette di esprimere la sua opinione su questa relazione e Vanessa le spiega di restare al suo posto e di non interferire nella vita di suo figlio.
Vanessa poi trova Ulysse nel suo ufficio, dove le confida che pensa che Anthony stia cercando di manipolare Ophélie per metterla contro di loro. Vanessa gli ordina di eliminarli dalle loro vite.
Éric viene a conoscenza della situazione di alcuni immigrati privi di documenti
Blanche e Éric conducono un laboratorio al Pavillon des Fleurs. Un uomo partecipa all'esercizio e Bahram chiede a Eric di prendere il suo posto.
Bahram prova l'esercizio, che consiste nel recitare una scena in cui una persona che non parla francese entra in una panetteria. Rapidamente rimette al suo posto il suo compagno di gioco. Spiega poi a Blanche e Éric che spesso le persone sono impazienti con loro quando non parlano francese.
Éric ringrazia Bahram per la sua testimonianza, che lo ha reso consapevole delle difficoltà degli immigrati privi di documenti che non parlano francese. Parlando con Bahram, apprende anche che quest'ultimo è un fattorino.
Gabriel e Thomas indagano
Thomas confida a Gabriel che Steve ha trovato nel dark web l'indirizzo della persona che si è impersonato Gabriel per ottenere la patente di guida. Vanno lì e filmano le targhe delle auto nel parcheggio, nella speranza di scoprire la persona che ha comprato la patente di Gabriel. Un uomo li sorprende e Gabriel e Thomas scappano.
Quindi confrontano le targhe con i biglietti e trovano una corrispondenza. Thomas chiama quindi il portiere del palazzo e finge di essere il proprietario dello spazio 123, sostenendo che un'auto è parcheggiata nel suo spazio. Il portiere poi non gli comunica il nome della persona, ma il numero del suo appartamento: 12.
Gabriel e Thomas salgono all'appartamento e incontrano l'occupante. Gabriel poi dice a Thomas che devono andarsene, perché conosce la persona.
