Il taglio di una delle ultime rotte di esportazione del gas russo verso l’Europa è avvertito in modo molto doloroso in una piccola regione separatista della Moldova, prevalentemente di lingua russa, che da decenni chiede protezione a Mosca.
I separatisti sostenuti dalla Russia si staccarono dalla Moldavia quando l’Unione Sovietica crollò nei primi anni ’90 e ottennero l’indipendenza di fatto per la regione di circa 450.000 abitanti conosciuta come Transnistria.
La Russia mantiene lì circa 1.500 soldati e fornisce da tempo gas gratuitamente. Questa situazione si è conclusa il giorno di Capodanno quando l’Ucraina, quasi tre anni dopo la massiccia invasione di Mosca, ha rifiutato di estendere un accordo di transito che consentisse alla Russia di pompare gas attraverso il suo territorio verso l’Europa centrale e quella orientale.
Il colpo alla Transnistria fu immediato. Mercoledì il riscaldamento centralizzato e l’acqua calda sono stati interrotti. Giovedì il governo ha affermato che tutte le aziende industriali, ad eccezione dei produttori alimentari, sono state costrette a cessare la produzione.
Quando gli è stato tagliato il gas nel suo complesso di appartamenti a più piani a Tiraspol, la città principale, Boris, 54 anni, ha tirato fuori dal suo garage una stufa elettrica di epoca sovietica. Fornisce il calore appena sufficiente per preparare i pasti e riscaldare la cucina, mentre una stufa elettrica riscalda la camera da letto sua e di sua moglie.
“Io e mia moglie abbiamo un reddito stabile e i nostri figli ci aiuteranno, ma i vecchi pensionati? Boris, che ha voluto restare identificato con il suo nome completo, ha detto a Reuters. “Cosa succederà? E loro se i loro fornelli a gas si spegnessero?
Un altro residente di Tiraspol ha detto che non c’era alcun senso di panico, ma le persone erano in fila, a volte a dozzine, per acquistare stufe e stufe elettriche.
Alcuni residenti hanno detto a Reuters di essere preoccupati per il fatto che i prezzi dei beni di prima necessità come pane e pasta – così come le coperte – siano aumentati vertiginosamente da mercoledì.
CONTROVERSIA SUI PAGAMENTI
La Russia ha pompato circa 2 miliardi di metri cubi di gas all’anno in Transnistria, inclusa una centrale elettrica che fornisce energia a tutta la Moldavia, un paese di 2,5 milioni di abitanti che vuole aderire all’Unione Europea.
A parte la disputa sul transito del gas con l’Ucraina, la società energetica russa Gazprom ha dichiarato il 28 dicembre che avrebbe interrotto la fornitura di gas alla Moldavia il 1° gennaio a causa di 709 milioni di dollari di debiti di gas non pagati che la Russia afferma di dover alla Moldavia. La Moldova contesta questa affermazione e stima il debito a 8,6 milioni di dollari.
Jonathan Eyal, direttore internazionale del think tank RUSI a Londra, ha affermato che l’obiettivo della Russia è quello di spremere la Moldavia, fomentare disordini tra il governo centrale e la Transnistria e trasformare una crisi energetica in una crisi politica.
Lui ha detto che è nell’interesse della Moldova aiutare la regione separatista, la cui indipendenza autoproclamata non è riconosciuta da nessun paese e che la Moldova considera suoi propri cittadini. Tuttavia, la Moldavia dovrebbe far pagare il gas che potrebbe inviare in Transnistria, il che potrebbe alimentare altre controversie.
“Non c’è dubbio che il governo vorrebbe aiutare. La domanda è se i separatisti saranno disposti ad accettare questo aiuto e se questo rischierà di essere il preludio a un conflitto molto più grande piuttosto che l’inizio di un potenziale rapporto di cooperazione”, ha detto in un’intervista.
“Non ho dubbi che Mosca ora punti sulla possibilità che la crisi non faccia altro che accentuare il movimento separatista in Moldavia.
La Russia accusa l’Ucraina di aver fermato il transito del gas e afferma che gli Stati Uniti trarranno profitto dalla vendita di più gas all’Europa. Mosca nega di aver usato il gas come arma per costringere la Moldavia, ma il mese scorso, quando si profilava il taglio del gas, ha detto che avrebbe adottato misure per proteggere i suoi cittadini e le truppe in Transnistria e che “risponderebbe in modo appropriato a qualsiasi provocazione.
Il primo ministro moldavo Dorin Recean ha detto venerdì che il taglio del gas russo alla Transnistria ha creato una crisi per il suo paese.
“Consideriamo questa come una crisi di sicurezza volta a consentire il ritorno delle forze filo-russe al potere in Moldavia e ad armare il nostro territorio contro l’Ucraina, con la quale condividiamo un confine di 1.200 km”, ha affermato. dichiarato.
LA RUSSIA NON CI ABBANDONERÀ
In Transnistria, le autorità stanno lavorando per esaurire le ultime riserve di gas e una parte viene ancora pompata negli appartamenti in modo che i residenti possano cucinare il proprio cibo. La centrale elettrica principale è passata dal gas al carbone.
A Rybnitsa, una cittadina di circa 50.000 abitanti nel nord della Transnistria, Alla, 52 anni, ha detto di aver acceso un fuoco in una stanza della sua casa e che solo “la volontà di Dio” permetterà di ripristinare il gas.
A Bender, una città di 90.000 abitanti, Maria Zolotukhina, 32 anni, ha detto che il suo datore di lavoro le ha chiesto di restare a casa, dove utilizzava il riscaldamento elettrico.
Non sa se continuerà a essere pagata, ma dice che conta sull’aiuto della Russia.
“Siamo alleati della Russia, qualunque cosa accada. E speriamo che la Russia non ci abbandoni”, ha detto.
