Giocatori abituati a scene del genere
Interruzione della sessione. Apprendiamo che la mattinata è stata dedicata all'esame psichiatrico dell'imputato. Tra le altre considerazioni, è stato spiegato che i giocatori erano abituati ad assistere a questo tipo di situazioni sessuali collettive nel contesto post-partita, senza che ciò potesse essere qualificato come stupro.
Ciò spiegherebbe perché non si siano sentiti in colpa nel commettere gli atti per i quali si sono trovati davanti al tribunale. Nel complesso, sembra che Dylan Hayes non sia davvero colpevole di molto. Non ha fatto nulla con la denunciante, non ha fatto nulla con la sua amica inglese anche se ha avuto l'opportunità di farlo un po' prima quella notte. «Potrebbe quasi presentarsi come una vittima» ci confida in tono scherzoso uno dei partecipanti al processo.