Il presidente russo Vladimir Putin ha chiesto scusa ad Angela Merkel per un incidente accaduto nel 2007 quando portò il suo Labrador a un incontro con l’ex cancelliere tedesco, ignorando la sua cinofobia.
“Non sapevo che avesse paura dei cani”, ha detto Putin, quando gli è stato chiesto di un passaggio delle memorie di Angela Merkel intitolato “Freiheit” (Libertà).
“Se lo avessi saputo non lo avrei mai fatto. »
Vladimir Poutine
17 anni dopo: Putin chiede perdono alla Merkel
Durante l’incontro tra i due capi di Stato a Sochi 17 anni fa, Putin portò nella stanza il suo Labrador nero. Il cane, di nome Koni, si è avvicinato al cancelliere tedesco per annusarla.
Una famosa foto di questo incontro mostra il grosso cane nero al centro della stanza. La Merkel, morsa da un cane in gioventù, guarda l’animale con espressione preoccupata, mentre Putin osserva la scena con un sorriso.
Merkel: Putin voleva dimostrare il suo potere con il suo cane
Nelle sue memorie di oltre 740 pagine, l’ex cancelliere, ora settantenne, scrive che Putin sembrava apprezzare la situazione e che forse voleva dimostrare il suo potere o metterla a disagio. Aggiunge che Putin e i suoi collaboratori sapevano benissimo che lei aveva una paura di panico nei confronti dei cani.
Il presidente russo ci assicura oggi, 17 anni dopo, che voleva creare un “atmosfera rilassata e piacevole”. Si è scusato con Angela Merkel e ha detto che non voleva causarle dolore.
Pattounes nella tua casella di posta?
Eccoci qui!
Putin, amico dei cani
Putin possiede diversi cani ed è noto per essere un amante degli animali. Sapendo ciò, la squadra della cancelliera tedesca aveva espressamente chiesto al capo del Cremlino di non portare il suo cane durante i vari incontri.
Putin avrebbe rispettato questo desiderio durante il loro primo incontro a Mosca nel 2006. Poi le fece un regalo diplomatico: un cane di pezza bianco e nero. Putin le avrebbe detto che il cane non mordeva e la Merkel avrebbe fatto “buona faccia”, scrive.
Belgium
