Non si registrano feriti in seguito all'incidente avvenuto martedì 26 novembre nell'isolato dipartimento di Kagoshima, nel sud del Giappone.
Un grande incendio è scoppiato martedì 26 novembre in un sito dell'agenzia spaziale giapponese mentre stava testando un razzo Epsilon S a combustibile solido, secondo le immagini del canale televisivo pubblico NHK.
Secondo queste immagini, palle di fuoco e fumo bianco si sono sollevati intorno alle 8:30 ora locale (00:30 a Parigi) dal centro spaziale di Tanegashima.
Una prova di combustione
Contattati dall'Agence France Presse, i funzionari dell'Agenzia spaziale giapponese (JAXA) non sono stati immediatamente raggiungibili.
Secondo NHK, l'incendio è avvenuto durante un incendio di prova, alla presenza dei media a circa 600 metri di distanza.
Dopo circa 30 secondi dall'inizio del test, si è sentita una forte esplosione e quello che sembrava essere un oggetto in fiamme è volato verso il mare, ha riferito NHK. Il quotidiano Sankei ha riferito che fiamme arancioni sono sgorgate dal motore a razzo posizionato su una piattaforma orizzontale prima dell'esplosione.
France
