Lascerà il posto l’attrice Pamela Hayden, che interpreta la migliore amica di Bart dall’inizio della serie.
“Viene calpestato continuamente, ma riesce sempre a rialzarsi..” Chi meglio di Pamela Hayden per parlare di Milhouse Van Houten? La voce del migliore amico di Bart in I Simpson ha interpretato il personaggio sin dalla prima stagione della serie. E dopo 35 anni di buon e leale servizio, quando ha appena compiuto 70 anni, Pamela Hayden ha deciso di andare in pensione.
Darà voce per l’ultima volta nel prossimo episodio speciale di Halloween, “Treehouse of Horror XXXV”, che andrà in onda questa domenica sulla TV americana. La produzione non poteva lasciarla andare così, quindi un breve video pubblicato online le rende omaggio (sotto).
“È giunto il momento per me di appendere il microfono, ma come posso dire addio Simpson ? Non è facile”confida Hayden. “È stato un onore e una gioia aver lavorato a una serie così divertente, spiritosa e innovativa, e dare voce a Milhouse (e anche a Jimbo Jones, Rod Flanders, Janey e molti altri).”
Milhouse sarà ora doppiato da qualcun altro negli Stati Uniti. Tieni presente che in Francia lo è Aurelia Bruno che ha raddoppiato il personaggio per secoli. 58 anni, è anche la voce francese del personaggio Lisa Simpson.
Canada
