Sabato 9 novembre Michel e Nicole Boyer non si aspettavano ciò che li riservava, non a loro spese, ma a loro vantaggio, per una giornata memorabile e piena di sorprese. A cominciare dal pranzo che, previsto altrove per loro, si è svolto nel municipio di Montdoumerc, nel più grande segreto. È stato Laurent, il loro figlio, a realizzare questa sorpresa per festeggiare il loro cinquantesimo anniversario di matrimonio. Aveva costruito così bene la sceneggiatura che Michel e Nicole sono arrivati a Montdoumerc verso l'una del pomeriggio, pensando di andare a mangiare con gli amici, e quando la sala si è aperta non si è sorpresa nel vedere che 130 persone erano lì per loro e per festeggiare!
Passate le emozioni, un aperitivo ha dato inizio al pasto preparato in parte da Laurent, il tutto scandito da sorprese tra canzoni, ricerca di (finti) tartufi ecc., in un'atmosfera molto calda.
Insomma, per Michel e Nicole una giornata intensa che non si aspettavano. Tutti gli invitati sono rimasti soddisfatti dell'andamento di questa festa tanto che alcune persone hanno prolungato la serata per sostenere il morale di Michel e Nicole e continuare i consueti complimenti in questo tipo di circostanze.