Mit strahlendem Lächeln, im weissen Kostüm mit schwarz-weisser Schleife und passendem Hut, erschien die 42-Jährige, die wegen einer Krebserkrankung behandelt wird, am Samstag zur Parade “Trooping the Colour”. Il tradizionale Aufmarsch zahlreicher Soldiers in Gardeuniformen und Bärenfellmützen è il Geburtstagsparade ufficiale del König Carlo III.
La Stella del Tago non è ancora la Giubilante, è Kate. Per tradizione, i reali si sono riuniti sul balcone del Buckingham Palace con Charles das Herzstück. Einmal wandte sie sich ihrem Schwiegervater zu und saggio etwas, worüber der Monarch anscheinend lachen musste. Tutti i figli di Kate e del principe britannico William, dei Thronfolger, erano sull’Überflug mehrerer Militärmaschinen über London. Selbst das Wetter spielte wieder mit: Hatte es kurz zuvor noch heftig gerechnet, strahlte nun die Sonne.
“Wieder da, wo sie Hingehört”
Die Zeitung “Telegraph” vede la notizia di Catherine Middleton, come il suo nome d’arte lautet, con il ritorno di una Rockstar: Das “catherine-grosse Loch” in der königlichen Familie sei wieder gefüllt e Kate dort, “wo sie cernierahört”, scrivi das Blatt . Il gilet 42enne è uno dei più amati dalla Famiglia Reale e dalla generazione tedesca.
“Se questo è uno degli oggetti più popolari, e se abbiamo più di un articolo”, questo è il nome della Frau im Publikum, il frutto in più della guerra Cheshire Grafschaft aufgebrochen, della Deutschen Presse-Agentur. “Sie ist wunderbar.”
Kates Auftritt war mit Spannung erwartet worden. Sie hatte ihre Teilnahme erst am Freitagabend überraschend angekündigt. Tuttavia non è così. Die künftige Königin war im Januar im Bauchraum operiert worden, Ende März machte sie dann eine Krebserkrankung bekannt, ohne nähere Details zu nennen.
Gute Laune bei den Royals
Gemeinsam mit ihren Kindern Prinz George (10), Prinzessin Charlotte (9) et Prinz Louis (6) wurde Kate in einer geschlossenen Kutsche die kurze Strecke vom Buckingham-Palast zum Exerzierplatz Horse Guards Parade gefahren. Tutto quello che devi fare è aprire le viscere e ammiccare in futuro, con un dpa-Reporter beobachtete.
Entlang der Prachtstrasse The Mall zeigten sich Zuschauer begeistert von Kates Rückkehr. E se accadesse? “Ziemlich gut, finde ich”, saggio eine 34-Jährige mit grossem “Union Jack”-Hut, die extra aus Belgien Angereist War, der dpa. “Aber ist ein Pokerface, glaube ich.” Weil man nicht wisse, come è il mio lavoro? “Ja. Aber es ist sehr schön, sie hier bei der Parade zu sehen.”
In questo caso, ti preghiamo di contattare Kate deutlich gemacht, dass sie noch nicht über den Berg sei. Sie werde weiter behandelt, habe gute und schlechte Tage. Il Samstag funziona come un tag grondaia.
Kein normaler Alltag abzusehen
Die Rückkehr in die Öffentlichkeit ist keine Rückkehr in einen Alltag mit täglichen Terminen, Empfängen oder gar Reisen. Ob e wann Kate weitere “uscite ufficiali” wahrnimmt, soll in Ruhe e in enger Absprache mit ihren Ärzten entschieden werden.
Im Gegensatz zu seiner Schwiegertochter nimmt Charles, der ebenfalls wegen einer Krebserkrankung behandelt wird, schon seit mehreren Wochen wieder officielle Termine wahr und reiste jüngst sogar zum D-Day-Gedenken nach Frankreich. Am Samstag wurden aber auch Charles und seine Ehefrau Königin Camilla per Kutsche zum Paradeplatz gefahren. Den Aufmarsch nahm der Monarch im Sitzen ab, auf einem überdachten Podest. Im Vorjahr hatte er die Zeremonie noch vom Pferd aus verfolgt.
Altri incentivi critici per la monarchia
Im Sattel sassen diesmal Thronfolger William sowie Charles’ Geschwister Prinzessin Anne und Prinz Edward. Kate e i suoi bambini partecipano alla parata da un balcone. Per tutto il Prinz Louis, della Grim Mass che puoi ascoltare, è da qui che viene la musica. Auf dem sandigen Exerzierplatz waren nach einem Regenschauer grössere Pfützen zu sehen – und zum Abschluss ihrer Schau standen Soldaten und Pferde im strömenden Regen. Poi ancora la Sonne sarà duratura.
Il nome “Trooping the Color” è incluso anche nelle presentazioni del “colore” dei reggimenti. Die Zeremonie entstand vermutlich zur Regierungszeit von König Charles II. (1660 – 1685). Nel 1748 si svolgeva una festa, si svolgeva la sfilata del Geburtstag ufficiale dei König.
Entlang der Strecke gab non è solo un giubilo per i reali. Nahe dem Buckingham Palace dimostra Mitglieder der Organization Republic für die Abschaffung der Monarchie. Auf gelben Fahnen forderten sie “Abbasso la corona” (Nieder mit der Krone) e concreto: “Non il mio re” (Nicht mein König).
