((Traduzione automatica di Reuters, consultare il disclaimer https://bit.ly/rtrsauto))
(Aggiunta la risposta di Chevron ai paragrafi 5 e 6)
Tre compagnie di assicurazione hanno respinto la richiesta di risarcimento della Chevron CVX.N per il sequestro, avvenuto lo scorso anno, di una spedizione di petrolio da parte dell’Iran, secondo una denuncia depositata martedì in un tribunale statunitense in California.
La petroliera Advantage Sweet, noleggiata dalla Chevron, è stata abbordata dall’esercito iraniano nel Golfo di Oman nell’aprile 2023 e il suo carico di petrolio greggio è stato confiscato e poi trasferito su una nave iraniana.
Zurich American Insurance, Liberty Mutual Insurance e Great American Insurance hanno chiesto al tribunale distrettuale di San Francisco di confermare il rigetto della richiesta di 57 milioni di dollari avanzata da Chevron ai sensi delle polizze assicurative per il carico marittimo e i rischi di guerra detenuti dalla compagnia.
“Il sequestro del petrolio greggio e la sua successiva espropriazione da parte dell’Iran non costituiscono ‘operazioni di guerra'”, hanno affermato le compagnie in merito al loro rifiuto di coprire i rischi di guerra. La polizza assicurativa marittima della Chevron non copre né il sequestro né la confisca, hanno detto alla corte.
Un portavoce della Chevron ha detto che la compagnia contesta il rifiuto della copertura assicurativa.
“Il sequestro militare della Advantage Sweet da parte della Repubblica Islamica dell’Iran in acque internazionali con a bordo il carico della Chevron è stato un atto ostile chiaramente coperto dalle nostre polizze assicurative. Non vediamo l’ora di dimostrarlo in tribunale, ha detto Christine Dobbyn, portavoce della Chevron.
Secondo la denuncia, la Chevron avrebbe noleggiato la Advantage Sweet per trasportare petrolio greggio a Houston dalla zona neutrale condivisa da Arabia Saudita e Kuwait. Chevron ha attività di produzione petrolifera in quest’area.
“I commando della Marina iraniana sono saliti a bordo della Advantage Sweet mentre la nave si trovava in acque internazionali nel Golfo di Oman, intorno al 27 aprile 2023, e hanno preso il controllo della nave e del suo carico di petrolio greggio”, secondo la denuncia.
