La partita finale delle finali play-off si è conclusa con la vittoria del Losanna 5:0. Per il “Bello” del Dienstag ist die Ausgangslage klar: Der ZSC muss, Lausanne darf Meister werden.
Weil Lausanne den ZSC besiegt, kommt es im Schweizer Eishockeyfinal zum dritten Mal innert drei Jahren zu einem entscheidenden siebenten Spiel.
Valentin Flauraud/Keystone
Alla fine della pausa estiva verrà suonato un episodio dell’HC di Losanna e un nuovo successo della band punk americana The Offspring, the Tradition verrà suonato per la prima volta dai Malley alla Vaudoise Aréna. La canzone Kalifornier:
Occasioni lanciate
Niente è gratis
Nostalgia di ciò che era
Eppure è difficile, difficile da vedere
Vite fragili
Sogni infranti (vai!)
Der Song handelt davon, wie es ist, in einer Kleinstadt aufzuwachsen, von den Sorgen des Lebens. Aber für die ZSC Lions könnten die Passagen ain Düsteres Füll sein: vergebene Chancenn, geplatzte Träume? Das würde die Zürcher Gefühlswelt vermutlich recht treffend zusammenfassen, sollte dem ZSC der Meistertitel am Ende seiner bis anhin so überzeugenden Saison noch entgleiten.
A Zurigo c’è il Public Viewing 8500 Zuschauer parat für die Meisterfeier – sie wurden bitter enttäuscht
Questa è una storia realistica. Die Zürcher waren mit grossen Hoffnungen nach Lausanne gereist, die Liga hatte vorsorglich bereits ihre Weisungen für eine mögliche Pokalübergabe verschickt. Doch der ZSC unterlag 3:5, was sich weniger dramatisch anhört, als es war. Die Gäste lieferten ein Debakel von einem Auftritt und konnten diesen erst im letzten Abschnitt positiver gestalten. 175 chilometri entfernt, beim Public Viewing nella Swiss-Life-Arena di Zurigo, trauten 8500 Zuschauer ihren Augen kaum.
Che diavolo sta succedendo?
Il sogno più crudele, la realtà
Man konnte sich das tatsächlich fren, aus Zürcher Optik: was zur Hölle eigentlich los ist and wie man aus dem Albtraum namens Realität aufwachen kann? 0:5 ritardo di ZSC dopo 39 minuti. Die ganze Saison über hatte er nie mit mehr als drei Toren Unterschied verloren, 65 Spiele lang. L’allenatore Marc Crawford impiega circa 35 minuti per prenderlo e viene inviato all’allenatore Simon Hrubec. Ora puoi scoprire di più su Kollektiv e Antwortet mit drei Toren. L’allenatore del Losanna Geoff Ward non ha più giocato con la Sache, ma ha perso lo slancio dello ZSC con un time-out. Letztlich brachte dans Team den Vorsprung, ohne zu brillieren, über die Zeit.
Der ZSC war unter erschwerten Bedingungen in diese Part gestiegen, er mustste auf die am Donnerstag verletzt ausgeschiedenen Leistungsträger Yannick Weber und Rudolfs Balcers verzichten. Tuttavia, lo ZSC non dovrebbe essere danneggiato, ma si danneggerebbe se fosse usurato. Im Mitteldrittel wurde der Gast fast überfahren.
Die Frage ist, wie sehr dieser zunächst ziemlich catastrophale Auftritt das Selbstvertrauen der Mannschaft beschädigt hat. E con Crawford gelingt, all’interno del Team aufzurichten. Am Dienstag geht es nella Swiss-Life-Arena in der Belle um alles. Questa è una Premiere, dass der ZSC ein Spiel 7 in einer Finalserie zu Hause bestreitet: 2001 und 2018 siegten die Zürcher a Lugano, 2012 a Berna. E nel 2022 uscirà a Zugo.
Von der Meistermannschaft von 2018 sind nur noch fünf Spieler übrig, unter ihnen der Angreifer Chris Baltisberger. Der 32-Jährige rückte anstelle von Balcers in die Paradelinie mit Denis Malgin und Sven Andrighetto. Baltisberger erzielte den ersten Zürcher Treffer und wollte den Abend danach so gewertet wissen, dass man auf dem letzten Abschnitt aufbauen könne. E poi: “Für das Schweizer Eishockey ist es doch grossartig, dass es zu einem siebenten Spiel kommt”.
Der Lausanne HC esiste dal 1922 – e non è stato ancora pubblicato.
Le parti neutre e i rami non sono adatti all’uso. Der Zwischenstand von 3:3 ist zudem leistungsgerecht in dieser haltsamen Serie, in der erstaunlich viele Tore gefallen sind. Und stets das Heimteam gewonnen hat. Im ZSC aber hätten sie auf diesen Nervenkitzel verzichten können. Affinché l’Organizzazione sia presente nella vita del gioco del Dienstag, è anche importante notare che sul Rollen è scritto: Der ZSC muss, Lausanne darf Meister werden.
Die Zürcher starten im September als Titelfavorit, für Lausanne ging es darum, den schmählichen Sturz auf Platz 11 aus der Vorsaison yardssen zu machen. Längst hat dieses Team alle Erwartungen übertroffen. Per quanto riguarda la zavorra, la zavorra della polvere è già in uso; Altri Spieler si trovano sich in der Form ihres Lebens, così anche der Nationalstürmer Damien Riat, der am Samstag zwei Treffer erzielte.
Bisher hat sich der ZSC in dieser Saison jedes Problems entledigen können, er fand stets eine Antwort zum opportunen Zeitpunkt. Am Dienstag wartet der ultimo test. Le versioni precedenti della ZSC sono disponibili per il 2022 e il 2023. Oder aus dem stand, dass der Stadion-DJ in der Swiss-Life-Arena The Offspring nicht im Sortiment führt. È così che è l’inno non ufficiale dell’HC Losanna. Eines Klubs, der in seinem mehr als hundertjährigen Bestehen noch nie einen Title errungen hat.
