Vomito, febbre e diarrea: nel dipartimento di artiglieria 1 di Bière VD, circa 30 militari sono stati isolati dal resto delle truppe. Così anche nella facoltà di medicina 42 di Airolo TI. La ragione di ciò è un’epidemia di norovirus. La malattia normalmente dura fino a 72 ore e guarisce senza complicazioni nei giovani sani.
“I membri dell’esercito colpiti soffrono di disturbi gastrointestinali. Sono stati separati dal resto delle truppe e sono assistiti da professionisti medici”, ha scritto venerdì il governo federale in una nota.
I norovirus causano infezioni gastrointestinali. Il virus si trasmette con relativa facilità da persona a persona; non esiste vaccinazione. Questo è il motivo per cui i focolai continuano a verificarsi nelle strutture comunitarie come caserme, case e ospedali. Le infezioni da norovirus si osservano più comunemente nei mesi invernali.
Nota dell’editore: Una prima versione dell’articolo affermava che oltre 70 militari erano malati. Secondo la dichiarazione dell’esercito, tuttavia, ci sono 30 membri dell’esercito.
