Disinformazione, notizie false, wokismo, non è più possibile chiamare una vanga una vanga. La scorsa settimana, un incidente che coinvolge il famoso imprenditore Elon Musk lo ha dimostrato. All’inaugurazione di Donald Trump, Musk è salito a un podio per rivolgersi a una folla incoraggiante. Gli colpì il petto con la mano, quindi si estendeva il braccio per tutta la lunghezza verso l’alto, con un angolo di quarantacinque gradi, mantenendo anche la mano dritta, palmo verso il basso. Questo non è un saluto nazista, ci viene detto. Ma un gesto goffo. Musk stava inseguendo una mosca che lo disturbava? Se avesse voluto includere la folla in uno scoppio di entusiasmo, non avrebbe esteso entrambe le braccia verso di loro, in un abbraccio, piuttosto che solo una verso il soffitto?
Nel 1928, il surrealista belga René Magritte dipinse un olio su tela che rappresentava un semplice tubo di tabacco, con la sua testa di rapa e il gambo del corno, al di sotto della quale includeva l’iscrizione: questo non è un tubo. Stava parlando dell’illusione artistica e di come l’immagine di un oggetto, non importa quanto sia fedele alla realtà, non sia quell’oggetto. Ma un modo di vederlo che può variare da un artista all’altro, nonché da uno spettatore all’altro. Da qui la possibilità che, vedendo Musk gesticolato in stile Hitler, qualcuno avrebbe potuto provare qualcos’altro. Soprattutto se oggi è un adolescente, che non ha studiato le sue lezioni di storia.
Ecco un rapporto fotografico che mostra un uomo con il viso coperto da un keffiyeh. Sta sparando ai bambini su un kibbutz con un fucile d’assalto. Questo non è un terrorista, ci viene detto. Ma un attivista. Nella sede delle Nazioni Unite, gli esperti esaminano un video. Vediamo una donna dello stesso kibbutz picchiato e poi abusata sessualmente da molti altri attivisti che indossano lo stesso keffiyeh. Questo non è uno stupro, ci viene detto. Ma un atto coraggioso di resistenza. Lo stesso vale per un dimostratore dell’Università di Harvard o delle scienze ponatura a brandire la bandiera di Hamas. Non è un sostenitore di schiacciare il popolo israeliano. Ma un pacifista. Proprio come l’UNRWA non è una tana di assassini ma di beneficenza. I giovani che bruciano bandiere blu e bianche con una stella di David al centro, mentre circondano una scuola e sinagoga ebraica, non sono antisemiti, ci viene detto. Ma oppositori dell’occupazione sionista. Dal momento che non chiamiamo più una vanga una vanga. E un pompino non è un pompino, perché i razzisti si privare di questa beata opportunità di mascherarsi e mentire? O, come si suol dire, per ridefinirsi. René Magritte percepì chiaramente questa minaccia che incombeva all’orizzonte. Proprio come Kafka. Quello di un mondo in cui nulla ha più alcun significato. E dove la verità non ha valuta. Quello che alla fine ha portato al nazismo di bestie e cattivi, con i loro saluti di Hitler e altri slogan jihadisti.
Copertura di una questione di Le Monde Diplomatique che si occupa del conflitto israelo-palestinese. Questo non è uno straccio. Ma un giornale rispettabile, ci viene detto. Foto che mostra un prelato del Vaticano in ginocchio di fronte a una scena di natività con il bambino Gesù avvolto in un keffiyeh. Questo non è un dipinto dal momento dell’Inquisizione. Né una caricatura dalla stampa araba. Ma il ritratto di un papa oggi. Riproduzione del discorso di uno statista francese che accusa Israele di seminare la barbarie. Quest’uomo non è un ministro del governo petainista Vichy. È il più alto rappresentante dell’attuale Francia e del corpo che deve preservare la sua dignità. L’elenco è infinito. Lo terminerò solo con tre esempi. Bambino ebreo che cammina con le mani in aria. Un pezzo di tessuto giallo, a forma di stella, è cucito sul suo cappotto. Probabilmente è una medaglia. Immagine di un soldato israeliano in combattimento per le strade di Gaza. Questo non è un killer terroristico. Combatte per liberare gli ostaggi. Ottanta anni dopo, ancora una volta un badge cucito sulla camicia o sul bavaglio della giacca. Questo non è un semplice nastro giallo. Ma una lacrima si è spostata così tanta follia.
