È morto all’età di 95 anni il cantautore francese Charles Dumont, compositore di Non, Je Ne Regrette Rien di Edith Piaf.
Dumont aveva 27 anni quando scrisse la canzone nel 1956. Ma fu solo nel 1960 che si convinse ad avvicinarsi alla star, che la accettò con entusiasmo.
Non, Je Ne Regrette Rien (Non mi pento di nulla) – che esprime il desiderio di fare pace con il passato e ricominciare da capo – è diventata una delle canzoni più famose di Piaf.
Ha raggiunto la vetta delle classifiche in Francia, Belgio, Paesi Bassi e Canada. La canzone è molto conosciuta anche in tutto il mondo anglofono, in particolare lo era citato nel 1993 dall’allora cancelliere britannico Norman Lamont.
Quando in una conferenza stampa gli è stato chiesto se si rammaricava delle dichiarazioni ottimistiche fatte mentre l’economia era in difficoltà, Lamont ha risposto: “Je ne aware rien”, suscitando risate tra i giornalisti ma polemiche in seguito.
In un’intervista del 2018, Dumont ha detto all’agenzia di stampa AFP che inizialmente non osava avvicinarsi a Piaf con la canzone perché lei “mi aveva già licenziato tre volte e non volevo rivederla”.
Ma il paroliere della canzone, Michel Vaucaire, lo convinse a provarci quattro anni dopo. Dumont ha aggiunto che Piaf ha mostrato estrema riluttanza quando la coppia si è presentata nel suo appartamento, ma ha permesso a Dumont di suonare la canzone al suo pianoforte.
“Da quel momento in poi siamo stati inseparabili”, ha detto. Dumont alla fine avrebbe composto più di 30 canzoni per Piaf prima della sua morte nel 1963.
Edith Piaf è diventata una star internazionale dopo aver trascorso gran parte dei suoi primi anni di vita per le strade di Parigi.
È famosa per cantare ballate, tra cui La Vie en Rose, Milord e La Foule.
Dumont ha scritto anche per star come Jacques Brel, Juliette Gréco e Barbra Streisand. Ha continuato ad avere una carriera da solista di successo dagli anni ’70.
Belgium
