AA/New York/Serife Cetin
Il segretario generale delle Nazioni Unite António Guterres ha espresso preoccupazione per l’escalation del conflitto nel nord-ovest della Siria e ha esortato le parti a porre fine immediatamente alle ostilità, ha detto lunedì il suo portavoce.
Stéphane Dujarric si è pronunciato sui commenti di Guterres sugli sviluppi in Siria.
“Il Segretario generale è infatti preoccupato per la recente escalation di violenza nel nord-ovest della Siria. Chiede l’immediata cessazione delle ostilità e ricorda a tutte le parti i loro obblighi ai sensi del diritto internazionale, compreso il diritto internazionale umanitario”, ha affermato.
Ha anche affermato che Guterres ha chiesto un ritorno urgente al processo politico, in linea con la risoluzione 2254 del Consiglio di sicurezza delle Nazioni Unite, che rappresenta una tabella di marcia per la pace.
Dujarric ha affermato che gli attacchi compiuti da “Hay’et Tahrir al-Sham” (HTS), un gruppo sanzionato dal Consiglio di sicurezza delle Nazioni Unite, nonché da alcuni “gruppi di opposizione armata”, hanno portato a cambiamenti nei confini che erano rimasti stabili dal 2020 .
Ha anche sottolineato che dall’area provengono notizie di vittime civili, sfollamenti forzati e danni alle infrastrutture civili.
“I siriani sopportano questo conflitto da quasi 14 anni. Meritano una prospettiva politica che prometta un futuro pacifico, non più violenza”, ha aggiunto.
Infine, ha ribadito l’appello di Guterres affinché tutte le parti pongano fine alle violenze e mantengano i contatti con l’inviato speciale del Segretario generale delle Nazioni Unite in Siria, Geir Pedersen.
Gli scontri sono scoppiati il 27 novembre tra le forze del regime di Assad e i gruppi armati contrari al regime nella campagna occidentale di Aleppo, nel nord della Siria, segnando una nuova escalation dei combattimenti dopo un periodo di relativa calma nel conflitto.
Quando le forze di opposizione lanciarono l’offensiva su Aleppo, le forze del regime siriano persero in breve tempo il controllo di territori significativi. Ciò ha spinto il regime siriano a cercare il sostegno dell’organizzazione terroristica PKK/YPG contro le forze di opposizione, aprendo la strada al gruppo terroristico per guadagnare terreno.
Il regime siriano ha iniziato a cedere i territori da lui controllati alle forze del PKK/YPG situate a est dell’Eufrate. Di conseguenza, un gran numero di terroristi del PKK/YPG e di armi pesanti furono trasportati dalla sponda orientale dell’Eufrate ad Aleppo.
Il gruppo terroristico PKK/YPG ha visto questa cessione di territorio da parte del regime siriano come un’opportunità e ha tentato di creare un corridoio terroristico tra Tall Rifaat e la Siria nord-orientale. L’Esercito nazionale siriano (SNA), tuttavia, ha sventato questo piano.
Notando le manovre dell’organizzazione terroristica mentre i gruppi di opposizione avanzavano verso Aleppo, l’Esercito nazionale siriano ha lanciato l’operazione “Alba della libertà” ed è entrato rapidamente in azione sul terreno.
L’SNA ha interrotto gli sforzi del PKK/YPG volti a creare un corridoio terroristico tagliando la strada tra Raqqa e Aleppo, bloccando così il collegamento tra Tall Rifaat e la Siria nord-orientale.
*tradotto dal turco da Ayse Betul Akcesme
Solo una parte dei dispacci che l’Agenzia Anadolu trasmette ai suoi abbonati tramite il sistema di radiodiffusione interna (HAS) viene trasmessa in forma sintetica sul sito web dell’AA. Vi preghiamo di contattarci per iscrivervi.