Il chitarrista dei Metallica James Hetfield si è fatto tatuare le ceneri del defunto frontman dei Motörhead Lemmy Kilmister.
L’affetto che James Hetfield prova per Lemmy Kilmister, il defunto leader dei Motörhead, non è più in dubbio: i Metallica hanno coverizzato “ Eccessivo ” decine di volte, l’intera band si è già esibita come “The Lemmys” al cinquantesimo compleanno di Kilmister, e i testi di Hetfield parlano di ” Omicidio uno » dei Metallica sono infatti una serie di riferimenti a Kilmister. Kilmister farà per sempre parte di Hetfield, poiché il cantante ha mescolato alcune delle ceneri del frontman dei Motörhead con inchiostro per tatuaggi e si è fatto tatuare un asso di picche sul dito medio destro.
“ Con la mano ferma del mio amico e tatuatore [Corey Miller] …un saluto al mio amico e fonte di ispirazione, il signor Lemmy Kilmisterha scritto Hetfield in un post su Instagram tramite l’account del gruppo. Senza di lui non ci sarebbero i Metallica. Inchiostro nero mescolato con un pizzico delle ceneri della sua cremazione che mi sono state così gentilmente donate. Quindi ora è ancora in grado di denunciare il mondo. »
Vedi altro
Dopo la morte di Lemmy Kilmister nel 2015, i Metallica hanno reso omaggio al bassista e cantante, la cui musica ha influenzato la band nei suoi primi giorni. “ I Motörhead hanno molto a che fare con la presenza dei Metallica qui in questo momentoha detto Hetfield in un’intervista del 2016 con Sirius XM. Ma Lemmy come entità, come figura paterna, ci ha aiutato molto. Non aveva paura. Ed era un personaggio. Ed era se stesso. E tutti lo rispettavamo enormemente. Ha fatto quello che voleva fino al suo ultimo respiro. Chiunque tu sia, come puoi non essere ispirato? »
“ Nell’estate del 1981 seguii i Motörhead in tournéeha detto il batterista dei Metallica Lars Ulrich nella stessa intervista. Questo è ciò che mi ha fatto desiderare di far parte di una band. Quando sono tornato nel sud della California e ho chiamato James e gli ho detto: “Guarda, dobbiamo correre il rischio”, … i Motörhead sono stati il catalizzatore. »
Ulrich ha reso omaggio a Kilmister in un’intervista a Rolling Stone poco dopo la sua morte. Gli descrisse l’accoglienza di Kilmister durante il tour del 1981 e come ciò portò alla formazione dei Metallica. “ Mi hanno accolto, mi hanno permesso di partecipare a quello che stavano facendo, e questo ha ispirato me e James a formare questo gruppo basato su quel tipo di atteggiamento ed estetica di coinvolgimento con le persone, apertura e trasparenza, apertura verso gli altri e condivisione di esperienze. Eravamo solo un gruppo di ragazzini perduti che volevano far parte di qualcosa di più grande di noi stessi. »
Alcune delle ceneri di Kilmister furono sepolte al festival heavy metal di Wacken lo scorso anno.
Kory Cresce
Tradotto dalla redazione
