Costruite nel loro laboratorio in Gironda, le loro decorazioni affascinano l'Opera di Parigi

-

Par

Edwin Bleunven

Pubblicato il

1 dicembre 2024 alle 19:02

Vedi le mie notizie
Seguire Le Républicain Sud-Gironde

Sophie e Frédéric sono a paio alla città così come al palco e firmare il frutto del loro lavoro congiunto sotto un nome che dice tutto della loro attività: Paper to be. “Al plurale, come gli esseri umani”, tengo a precisare il due artisti. Questi abitanti di Cadillac, nella Gironda, creano oggetti luminosi eccezionali fatto di cartapesta.

Nasce la loro avventura artistica nel 2007 durante il loro incontro. Si svolge nell'ambito di a mostra su carta: logica. Ciò che seguì fu un successo strepitoso.

Il loro laboratorio vive al ritmo della radio e della musica popolare

Nel loro laboratorio, al piano terra di la loro casain una stradina di un tranquillo centro cittadino nel Sud della Gironda, risuonano più spesso le voci di Inter. Quando la stazione generale non trasmette tra queste mura è perché i due creatori hanno bisogno di uscire ritmo quotidiano.

Del musicaascoltato su CD, poi subentra. Gli altoparlanti emettono suoni “piuttosto folk”. “ MelaThomas Fersen, Nick GrottaMarianne Faithfull: ci accompagnano molto regolarmente”, ammette la coppia. Poi a volte, quando Sophie è assente, Frédéric lascia che ruggisca sei rock.

Frédéric Guibrunet e Sophie Mouton-Perrat lavorano insieme da più di 17 anni. Hanno creato Papiers à êtres e immaginano le loro creazioni artistiche a Cadillac, nella Gironda. ©Edwin Bleunven / Le Républicain

Gli esordi della coppia di creatori

Ma non è in un guitar bar folk o in un negozio di dischi che dal 2009 vengono esposte le creazioni del duo Papier à êtres. Ma nel tempio parigino dell'arte teatrale in musica: l'Opéra Garnier . UN vetrina eccezionaleper creazioni che lo sono altrettanto.

Video: attualmente su Actu

È stato nel 2007, qualche tempo dopo il loro incontro ad una mostra, che il genio di Sophie e Frédéric si è incrociato e si è riunito in un atelier. Quindi creano il loro primo Mademoiselle.

Una delle famose Mademoiselle, ogni pezzo è unico, creata da Papiers à êtres, a Cadillac, nella Gironda. ©Edwin Bleunven / Le Républicain

La Mademoiselle, prima creazione notevole

Questo personaggio, il cui busto è umano e la parte inferiore del corpo è a bolla leggeradiventa il loro marchio di fabbrica e il loro pezzo più richiesto. Da allora ne hanno fatto un'intera gamma, ma sempre pezzi unici .

“Tutto è iniziato da una bolla plissettata rimasta nel laboratorio di Frédéric. Allora volevo personalizzarlo ed è così che è nato il nostro primo Mademoiselle», spiega Sophie Mouton-Perrat.

Questo primo lavoro riflette chiaramente la complementarità della coppia al lavoro.

Io rappresento più il lato tecnico della coppia e Sophie apporta il tocco molto personalizzato che ci distingue dagli altri creatori.

Frederic Guibrunet

Anche i vincitori del concorso Giovani creatori di laboratori d'arte in Francia nel 2007 espongono alla mostra dal 2008 Casa e oggetti a Parigi. “Tutti i negozi vanno lì, è una vera zona commerciale. visibilitàper noi”, confida la coppia.

La prima volta che espongono a questo vertice della decorazione, fanno a scelta straordinaria .

Gli stand sono spesso sovraffollati. Abbiamo accettato la sfida di esporre una sola creazione: una Mademoiselle di 1,30 metri.

Sophie Mouton-Perrat e Frédéric Guibrunet
Una delle famose Mademoiselle, ogni pezzo è unico, creata da Papiers à êtres, a Cadillac, nella Gironda.
Le creazioni Papier à êtres provengono tutte dal loro laboratorio di Cadillac, nella Gironda. ©Edwin Bleunven / Le Républicain

Esposizione e vendita all'Opéra Garnier di Parigi

Questo è un punto di svolta per loro e poi lo sono macchiato dall'Opéra Garnier e altri rivenditori. Nell'ambito del loro lavoro con l'Opera di Parigi, ogni anno inventano ballerini nello spirito di Mademoiselle intorno ad una delle opere in programma quest'anno. Le loro opere d'arte vengono poi esposte e messe in vendita nella boutique dello stabilimento.

Il primo anno abbiamo lavorato attorno al primo corpo di ballo di Gisèle. Da allora abbiamo fornito loro 500 pezzi unici.

Sophie Mouton-Perrat

Dal 6 all'8 dicembre 2024: Paper sarà in mostra a Cérons

Le creazioni di Papier à êtres saranno messe in risalto durante il festival delle luci al castello di Cérons, in Gironda, dal 6 all'8 dicembre 2024. Per l'occasione, Sophie Mouton-Perrat e Frédéric Guibrunet illumineranno alcune sale del castello, al fianco di un altro lighting designer: Salaheddin x Atelier Léthé.

Un successo globale

Oggi hanno a trenta punti venditanel mondo, di cui tre Australiauno a Chicago un altro a Romae anche unoPortogallo .

“Di conseguenza, non sappiamo a chi appartengono le nostre creazioni. A volte li vediamo passare. Ad esempio, una volta su una rivista c'era una foto di Elsa Zylberstein e a casa sua c'era un Mademoiselle», ridono gli ideatori.

Da allora, il loro primo pezzo unico, 17 anni di creazioni ha seguito e ha dato vita a forme e personaggi sempre in tema natura : animali, rami, una capanna su palafitte… Il loro lavoro continua ad essere esportato e ha raggiunto privati ​​in Giappone o negli Stati Uniti, in un ristorante di Madrid, nelle vetrine di gioiellerie per Natale, a Casa Diore in tutti i tipi di altri luoghi prestigiosi.

Fornire decoratori

La loro ultima creazione è una variazione di pezzi in forma dei ramiche integra direttamente la luce. Creazioni utilizzate in particolare dal lussuoso hotel Yndõ di Bordeaux. Un'illustrazione dei loro nuovi clienti: decoratori. Un cambiamento che sperano possa essere vantaggioso incrementare le loro venditeun po' meno importante ultimamente.

Ciò non impedisce a Sophie e Frédéric di continuare a farlocreare con passioneaccordato come carta da musica, al ritmo di Alexis HK o Cat Stevens.

Le creazioni Papier à êtres si possono trovare sul loro sito web o nella boutique LSR, rue Saint-Rémi a Bordeaux.

Segui tutte le notizie dalle tue città e media preferiti iscrivendoti a Mon Actu.

-

PREV Cinque stabilimenti della Riunione classificati tra i 1.000 migliori ristoranti del mondo
NEXT i lavori dureranno fino al 2026, previste chiusure al traffico